Vad betyder esboço i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet esboço i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder esboço i Portugisiska.
Ordet esboço i Portugisiska betyder skiss, skiss, grov skiss, grov skiss, sammanfattning, layout, prospekt, grov skiss, skiss, utkast, mall, utkast, skelett, skiss, skiss, arbetsblad, miniatyrskiss, översikt, studie, utkast, utkast, första utkast, kontur, sammandrag, plan, planering, skiss, huvuddrag, vinjett, karaktärsskiss, karaktärsbild, skissera, skissa, bildmanus, storyboard, göra ett första utkast, liten skiss, skiss-, göra en skiss. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet esboço
skisssubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Alguns pintores fazem muitos esboços antes de começar a pintura final. Vissa konstnärer gör många skisser innan de börjar måla den slutgiltiga tavlan. |
skisssubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
grov skisssubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
grov skiss
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sammanfattningsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
layoutsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ela desenhou um belo esboço com a foto no centro. Hon designade en vacker layout med ett foto i mitten. |
prospekt(projeto, proposta) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
grov skisssubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skisssubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
utkastsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
mallsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Este é um esboço para o relatório - você pode preencher as informações relevantes? |
utkastsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Primeiro escreva um esboço e quando sua pesquisa estiver completa, um texto mais detalhado. |
skelettsubstantivo masculino (bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skiss
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skisssubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O esboço de Trevor mostrava o móvel que ele pretendia fazer. |
arbetsblad(notas preliminares) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
miniatyrskisssubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
översiktsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Eu fiz um esboço de um plano de como o evento deveria funcionar. Jag har skissat upp en översikt på hur evenemanget ska fortlöpa. |
studiesubstantivo masculino (arte) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Da Vinci desenhou muitos estudos das partes do corpo. |
utkastsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Eles analisaram os esboços juntos e escolheram dois estilos. |
utkast(versão preliminar) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Det här är bara en kladd - jag skickar den slutgiltiga versionen till dig nästa vecka. |
första utkast
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kontur
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O artista esboçou um perfil do modelo. |
sammandrag(resumo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ele não escrevia seu discurso palavra por palavra. Ele só escrevia um esquema. |
plan, planeringsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O arquiteto desenhou o layout antes do início da construção. // Existem diferentes layouts de teclado em diferentes países. Arkitekten ritade planen (or: planeringen) innan bygget började. |
skisssubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ela me mostrou seu esquema para o logotipo da empresa. Hon visade mig sin skiss för företagets nya logo. |
huvuddrag(descrição geral) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Vou te falar as linhas gerais dos nossos planos de desenvolvimento. |
vinjett, karaktärsskiss, karaktärsbild(Pequena ilustração) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skissera, skissa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
bildmanus, storyboard(de filme) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
göra ett första utkast
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
liten skiss
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ele fez um pequeno esboço no guardanapo e me entregou. |
skiss-locução adjetiva (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
göra en skissexpressão verbal (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Harry está fazendo esboços no jardim o dia todo. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av esboço i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av esboço
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.