Vad betyder dressed i Engelska?

Vad är innebörden av ordet dressed i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder dressed i Engelska.

Ordet dressed i Engelska betyder påklädd, klädd i ngt, vara klädd i ngt, beredd, uppklädd, slipad, klänning, klädsel, klä på sig, klä på, fin-, rätta sig, lägga om ngt, lägga, göra ngt i ordning, hälla dressing på ngt, rykta, rätta, tukta. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet dressed

påklädd

adjective (wearing clothes)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
If you come over at 8am, I probably won't be dressed yet.

klädd i ngt

(wearing [sth])

(suffix: Läggs till i slutet av ordet, t.ex.: "grundlös" = "grund" + "lös.)
An old lady dressed in black was selling olives.
En gammal kvinna klädd i svart sålde oliver.

vara klädd i ngt

verbal expression (wear particular clothes)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Colin was dressed in a suit for his job interview.

beredd

adjective (food: prepared, garnished) (redo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Rosa squeezed lime juice over her dressed crab.

uppklädd

adjective (salad: with a dressing) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A simple dressed salad is the perfect summer lunch.

slipad

adjective (stone, marble: cut, worked)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The walls were built from blocks of dressed marble.

klänning

noun (woman's item of clothing)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She wore a beautiful blue dress.
Hon hade en vacker blå klänning på sig.

klädsel

noun (uncountable (clothing generally)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
His dress was not appropriate for the opera.
Hans klädsel var inte lämplig för operan.

klä på sig

intransitive verb (put clothes on yourself)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
He dressed and ate breakfast quickly.
Hon klädde på sig och åt frukosten snabbt.

klä på

transitive verb (put clothes on)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )
Dress the children quickly so we can go.
Klä på barnen snabbt så att vi kan gå.

fin-

adjective (formal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
He wore his dress suit to the formal dinner.

rätta sig

intransitive verb (military: become aligned)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
The new recruits dressed and waited for the officer to speak.

lägga om ngt

transitive verb (apply a bandage to)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
The nurse dressed his wound once the bleeding stopped.

lägga

transitive verb (dated (hair)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I need to dress my hair before we go out tonight.

göra ngt i ordning

transitive verb (dated (prepare for eating)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
First you need to dress the chicken by removing the excess fat.

hälla dressing på ngt

transitive verb (add sauce to a salad)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
She prefers to dress her salad with olive oil instead of salad dressing.

rykta

transitive verb (groom a horse)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
She helped to dress the cavalry horses before the big parade.

rätta

transitive verb (align military troops)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The officer always started drills by dressing the troops.

tukta

transitive verb (stone: make smooth)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
A mason has to dress stone to make it smooth.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av dressed i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.