Vad betyder directed i Engelska?

Vad är innebörden av ordet directed i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder directed i Engelska.

Ordet directed i Engelska betyder vara regisserad av ngn, vara producerad av ngn, vara koordinerad av ngn, bli instruerad att göra ngt, rak, direkt, direkt, rak, rättfram, direkt, rak, tydlig, direkt, rikta, instruera, direkt, helt, direkt, direkt, direkt, styra ngn/ngt bort från ngt, beordra ngn att göra ngt, regissera, styra, beordra, befalla, dirigera, regissera, visa vägen för ngn, regissera, adressera ngt till ngn, adressera ngt till ngn, rikta ngt mot ngn, instruera ngn i ngt, rikta ngt till ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet directed

vara regisserad av ngn

verbal expression (movie: have as director)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

'2001, A Space Odyssey' was directed by Stanley Kubrick.

vara producerad av ngn

verbal expression (project: be coordinated by)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

This book series was directed by the chair of the department.

vara koordinerad av ngn

verbal expression (be controlled, ordered by)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

The bombing was directed by the top general in charge.

bli instruerad att göra ngt

verbal expression (be instructed)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

I was directed to fill out the form.

rak

adjective (straight)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

This is a direct route to the airport.

direkt

adjective (lineal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

He is a direct descendant of Thomas Jefferson.

direkt

adjective (math: proportion)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The positive slope of this graph indicates a direct relationship between the x and y variables.

rak, rättfram

adjective (plain speaking) (okonstlad)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

He was direct with her and told her that she had to stop.

direkt

adjective (consequential)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

This was a direct result of his actions on Tuesday.

rak, tydlig

adjective (straightforward)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Please give me a direct answer. "Yes" or "no"?

direkt

adverb (without interruption)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

I flew to Paris direct.

rikta

transitive verb (aim, target)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The marketing campaign was directed at young women.

instruera

transitive verb (guide, instruct)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The supervisor was directing a trainee to operate the machine.

direkt

adjective (with personal contact)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

He had a direct conversation with her.

helt

adjective (exact)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

They're twins, but they're direct opposites in character.

direkt

adjective (accounting: cost type)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

We need to keep track of all direct and indirect costs associated with the merger.

direkt

adjective (quotation, equivalent: exact)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The direct translation for "book" in French is "livre."

direkt

adverb (colloquial (directly)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Her friends said that she should tell him direct that she liked him.

styra ngn/ngt bort från ngt

verbal expression (point in different direction)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

The police were directing traffic away from the street where they were repairing the gas leak.

beordra ngn att göra ngt

verbal expression (command) (ge order)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

The man directed his children to clean the house.

regissera

intransitive verb (play, film)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

After many years as an actor, he wanted to direct.

styra

transitive verb (manage)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The CEO directed the company.

beordra, befalla

transitive verb (command) (ge order)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The teacher directed the students to study quietly while she stepped out into the hallway for a moment.

dirigera

transitive verb (theatre, music: lead) (musik)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

He directed the orchestra.

regissera

transitive verb (play, film)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Who directed "Gone with the Wind"?

visa vägen för ngn

transitive verb (give directions)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Can you please direct me to the museum?

regissera

transitive verb (actor)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

He directed Peter O'Toole in "Lawrence of Arabia".

adressera ngt till ngn

(address in speech)

The politician directed his speech at undecided voters.

adressera ngt till ngn

(address: a letter, package)

To whom shall I direct the letter?

rikta ngt mot ngn

(aim: remarks)

You should direct your criticisms to the person responsible.

instruera ngn i ngt

(guide, instruct)

The trainer directed her in the best way to lift weights.

rikta ngt till ngn

(address in speech)

The professor directed his comments to the two noisy girls in the back of the classroom.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av directed i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av directed

Vad betyder die i Engelska?

Vad betyder different i Engelska?

Vad betyder dig i Engelska?

Vad betyder diligence i Engelska?

Vad betyder dim i Engelska?

Vad betyder dining room i Engelska?

Vad betyder dinner i Engelska?

Vad betyder dip i Engelska?

Vad betyder diphtheria i Engelska?

Vad betyder diphthong i Engelska?

Vad betyder diploma i Engelska?

Vad betyder diplomacy i Engelska?

Vad betyder diplomat i Engelska?

Vad betyder diplomatic i Engelska?