Vad betyder diferente i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet diferente i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder diferente i Portugisiska.

Ordet diferente i Portugisiska betyder olika, olika, annorlunda, olika, olik, olik, distinkt från, olik, annorlunda, olik, olikt, separat, något, annan, olik, annorlunda, olik, uppfriskande, frisk, olik, queer, annorlunda än ngt/ngn, olik, annorlunda än ngt/ngn, vara mycket olikt ngt, helt skilda, helt olika, något, överraskning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet diferente

olika

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ele e o seu irmão são muito diferentes.

Han och hans bror är mycket olika.

olika

adjetivo (separado, distinto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Vamos dividir a classe em três grupos diferentes.

Vi kommer att dela upp klassen i tre olika grupper.

annorlunda

adjetivo (não usual) (mot det förväntade)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Abacaxi num sanduíche de presunto? Bem, isso é diferente.

Ananas i en skinksmörgås? Jaha, det är annorlunda,

olika

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Os diversos (or: diferentes) pratos no menu agradam a todos os gostos.

De olika sakerna på menyn ger utrymme för alla smaker.

olik

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

olik

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

distinkt från

(formell)

Se você olhar de perto, pode ver que esta planta é diferente daquela.

olik

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

annorlunda

adjetivo (olik)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

olik

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

olikt

adjetivo

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Pepsi não é diferente de Coca.

Pepsi är inte olikt Coke.

separat

adjetivo (skild)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

något

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Aquela garota acha mesmo que é especial.

Hon tror verkligen att hon är något.

annan

locução adjetiva (diferente)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Não posso usar este vestido rosa. Não tem algo que não isso (or: diferente disso)?

Jag kan inte ha den rosa klänningen på mig! Har du något annat?

olik, annorlunda

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Jeremias ouviu o distinto chamado do melro.

olik

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

As irmãs são tão dissimilares, como pode compará-las?

uppfriskande, frisk

adjetivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vikariens pedagogik var ny och uppfriskande för de äldre eleverna.

olik

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

queer

(anglicismo) (lånord)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Muitas pessoas se identificam como queer atualmente.

annorlunda än ngt/ngn

locução prepositiva

olik

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

annorlunda än ngt/ngn

vara mycket olikt ngt

locução adjetiva

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

A vida no Canadá é bem diferente da que ela está acostumada no Haiti.

helt skilda, helt olika

(figurado: totalmente divergentes)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

något

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Há uma coisa especial nesse cantor; o garoto tem algo diferente.

överraskning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Experimente a nossa receita de salada de macarrão com um toque diferente.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av diferente i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av diferente