Vad betyder cuarto i Spanska?
Vad är innebörden av ordet cuarto i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cuarto i Spanska.
Ordet cuarto i Spanska betyder fjärde, fjärdedel, fjärdeplats-, en fjärdedel av ngt, kvart, kvarter, 115 gram, rum, rum, 25 cent, 25-centsmynt, bostadsyta, boyta, sovrum, rum, hotellrum, rum, gemak, fas, boudoir, budoar, fjärde, kvarts, en kvarts, en fjärdedel, fjärdedel, 1/4, kvart, badrum, toalett, toa, bakdel, tvättrum, bakdel, toalett, utcheckning, picolo, bekvämlighetsinrättning, bås, kvart över, kvart i, kvart i, halvmåne, quart, lekrum, WC, mörkrum, sjukrum, ett fullt rum, farthing, gästrum, framdel, gästrum, tilltagande måne, pannrum, hotellrum, gästrum, fjärde klass, kvart över, kvart i ngt, barnkammare, andraårselev, rumskamrat, vardagsrum, rumpstek, andraårselev, förråd, verktygsförråd, peck, första kvartalet. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet cuarto
fjärde
Kate era la cuarta persona en la cola. |
fjärdedelnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un octavo y otro octavo suman un cuarto. |
fjärdeplats-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Selina salió cuarta en la competencia de gimnasia, así que no ganó ninguna medalla. |
en fjärdedel av ngtadverbio (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Un cuarto de doce es tres. // Tres cuartos de 200 es 150. |
kvartnombre masculino (deportes) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Al equipo local le está yendo bien este último cuarto. |
kvarternombre masculino (månen) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La luna está en su último cuarto. |
115 gramnombre masculino (vikt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tabitha compró un cuarto de caramelos de menta. |
rum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Nuestro departamento tiene cinco habitaciones. Vår lägenhet har fem rum. |
rum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Él fue a su habitación a leer un libro. |
25 cent, 25-centsmynt(amerikansk myntenhet) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¿Me puedes prestar una moneda de veinticinco? |
bostadsyta, boyta
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sovrum(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ella dormía en su habitación. |
rum, hotellrum(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¿Cómo son las habitaciones en el centro turístico? Hur är rummet på semesterorten? |
rum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tenía un pequeño estudio en el ático de la casa de su tío. |
gemak(ålderdomligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El anciano se retiró a su habitación. |
fas
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¿En qué fase está la luna? |
boudoir, budoar
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
fjärde
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Ron llegó en el cuarto puesto en la carrera. |
kvarts, en kvartslocución adverbial (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) La botella de agua estaba un cuarto llena. |
en fjärdedel, fjärdedel, 1/4
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Siete es la cuarta parte de veintiocho. |
kvartlocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El reloj de la iglesia marcó el cuarto de hora. |
badrum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tina va al baño en cuanto se despierta. |
toalett
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Estaban limpiando el baño así que no pudimos usarlo. |
toa(vardagligt, familjär) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El baño está al final del pasillo, la tercera puerta a tu izquierda. |
bakdel(animales) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Las ancas del perro se movían de atrás hacia adelante cuando estaba emocionado. |
tvättrum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La cocina es bastante pequeña pero al menos hay un lavadero. |
bakdel(animal) (på djur) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El perro se sentó cansado en sus ancas. |
toalett
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¿Me podría por favor decir dónde está el baño? |
utcheckning(hospedaje) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Asegúrate de revisar la facturas cuidadosamente antes de la salida. |
picolo(ES) (flaskstorlek: champagne) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un benjamín es una botella que contiene alrededor de un cuarto de la cantidad habitual de champán. |
bekvämlighetsinrättning(ålderdomligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Discúlpame un momento, voy al tocador. |
bås(en un bar) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Richard y Daisy se llevaron sus bebidas al cuartito. |
kvart över
Llegó a las nueve y cuarto. |
kvart i
Te veo mañana a la una menos cuarto... de la tarde, claro. |
kvart ilocución preposicional Son casi las cinco menos cuarto, se nos hizo tarde. |
halvmånelocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La luna en el cielo del oeste estaba en la fase final del cuarto creciente. |
quart(0,94 litros) (måttenhet: 0.946L) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Necesito solo un cuarto de galón de leche pero en la tienda sólo se vende galones completos. |
lekrum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los padres decoraron el cuarto de juegos en color rosa para sus hijas gemelas. |
WC(engelsk förkortning) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
mörkrum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El fotógrafo estuvo en el cuarto oscuro todo el día. |
sjukrum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La familia visitaba con frecuencia la habitación de la enferma anciana y le llevaba tarjetas y flores. |
ett fullt rum
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Tenemos una habitación llena de juguetes que los chicos ya no usan. |
farthing(historisk myntenhet) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
gästrum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
framdel(animal) (generell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
gästrumnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le decimos el cuarto de huéspedes, pero en realidad lo usamos de escritorio. |
tilltagande månelocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Veo que hay cuarto creciente, en unas cuantas noches habrá luna llena. |
pannrum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) En invierno, muchas personas sintecho duermen en el cuarto de calderas. |
hotellrum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Es una habitación de hotel muy espaciosa. |
gästrum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los invitados a la fiesta dejaron sus abrigos en el cuarto de invitados. |
fjärde klass(AmL) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Empecé a tocar el violín cuando estaba en cuarto grado. |
kvart överexpresión Son las tres, me puedo quedar hasta las y cuarto. |
kvart i ngt
|
barnkammare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mientras mamá y papá cenan, el bebé duerme en el cuarto del bebé. |
andraårselev
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un estudiante de décimo grado de nuestra escuela ganó la competencia de ciencias. |
rumskamrat
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
vardagsrum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La televisión está en el cuarto de estar. |
rumpstek(matlagning) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El cuarto trasero es una carne difícil de cortar. |
andraårselev
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Liz tocaba el clarinete en la escuela cuando era estudiante de décimo grado. |
förråd, verktygsförrådlocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
pecklocución nominal masculina (unidad de medida) (mätenhet) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
första kvartaletlocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av cuarto i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av cuarto
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.