Vad betyder criado i Spanska?
Vad är innebörden av ordet criado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder criado i Spanska.
Ordet criado i Spanska betyder hemhjälp, hembiträde, betjänt, uppfödd, tjänare, följeslagare, tjänare, hushållerska, tjänare, betjänt, hemhjälp, avla, ha, uppfostra ngn, föda upp ngt, föda upp, föda upp, driva en ranch, föda upp ngt, odla. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet criado
hemhjälp, hembiträde
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Antes de la Segunda Guerra Mundial, muchos hogares de Reino Unido contaban con criados. |
betjänt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
uppföddadjetivo (animales) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La mayoría de los países tienen leyes que regulan las condiciones de vida de los animales criados. |
tjänare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
följeslagare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Jeeves es un leal sirviente de la familia. |
tjänare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Larry se puso contento al ver que el criado había limpiado el baño. |
hushållerska(kvinnlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Jane dejó los platos sucios al ama de llaves y se fue a trabajar. |
tjänare, betjänt(formal) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
hemhjälp(vardaglig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un equipo de empleados domésticos limpiaba la casa. |
avlaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El granjero cría ovejas y vacas. Bonden avlar får och kor. |
haverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ella ha criado abejas por cuarenta años. Hon har haft bin i fyrtio år. |
uppfostra ngn(niños) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Chris y Margaret criaron a sus hijos para que respetaran a los demás. Chris och Margret har uppfostrat sina barn att respektera andra. |
föda upp ngtverbo transitivo (animales) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Jack cría ganado en su granja. Jack föder upp boskap på sin bondgård. |
föda upp
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Los padres de Nelly la criaron para ser una dama. Nellys föräldrar fostrade henne till att bli en förnäm dam. |
föda uppverbo transitivo (animales) (partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) El granjero que vive allá cría ovejas. |
driva en ranchverbo transitivo (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Joe cría ovejas. |
föda upp ngtverbo transitivo (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
odla(plantas y animales) (plantera) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Un buen jardinero alimenta y cuida sus plantas. En bra trädgårdsmästare när och sköter om sina växter. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av criado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av criado
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.