Vad betyder counter i Engelska?

Vad är innebörden av ordet counter i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder counter i Engelska.

Ordet counter i Engelska betyder disk, expeditionslucka, köksbänk, disk, kassadisk, spelbricka, mot-, kontra-, räknare, replik, kontrollant, bakkappa, mot-, mot-, bemöta, besvara, kontra, bemöta ngt med ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet counter

disk

noun (flat, elevated surface)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
You can fill out the form at the counter over there.
Du kan fylla i formuläret vid disken där borta.

expeditionslucka

noun (sales window)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I bought three tickets at the counter.
Jag köpte tre biljetter i expeditionsluckan.

köksbänk

noun (kitchen surface)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He leaned over the kitchen counter to cut the carrots.
Han lutade sig över köksbänken för att skära morötterna.

disk, kassadisk

noun (in shop, etc.: surface)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The jeweller displayed the rings on the counter.
Juveleraren visade upp smyckena i disken (or: i kassadisken).

spelbricka

noun (game token)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
If you throw a five, move your counter forward five spaces.

mot-, kontra-

adjective (opposing)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
His counter move resulted in his winning the game.
Hans motdrag (or: kontradrag) resulterade i att han vann spelet.

räknare

noun (device for counting)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The counter tallied the number of pages printed on the press.

replik

noun (witty reply)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
His counter to the criticism of his politics made everyone laugh.

kontrollant

noun (person who counts) (person)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
At the entrance to the carnival stood a counter, keeping track of how many people had paid to get in.

bakkappa

noun (shoes: heel piece) (skodel som omsluter hälen)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I need to take these shoes to the repair shop for new soles and counters.

mot-

prefix (against)

(prefix: Läggs till i början av ordet, t.ex.: "osagt" = "o"+"sagt".)
For example: counterbalance, counteract

mot-

prefix (corresponding)

(prefix: Läggs till i början av ordet, t.ex.: "osagt" = "o"+"sagt".)
For example: counterpart

bemöta, besvara

intransitive verb (respond to argument)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He countered that the plan was impractical.

kontra

transitive verb (move in opposition to)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The manager found a way of countering the other team's tactics.

bemöta ngt med ngt

transitive verb (move in opposition to)

He countered his opponent's move with a swift blow.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av counter i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av counter

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.