Vad betyder conveniente i Spanska?

Vad är innebörden av ordet conveniente i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder conveniente i Spanska.

Ordet conveniente i Spanska betyder lämplig, praktisk, ändamålsenlig, läglig, önskvärd, i överensstämmelse med, önskvärt att göra ngt, hjälp, värdefull, önskvärd, färdig, klar, fördelaktig, lämplig, möjlighet, tycka är lämpligt att göra ngt, fungera för ngn, lämplig för ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet conveniente

lämplig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Los Johnson están buscando un lugar conveniente para construir su casa.

Familjen Johnson letar efter en lämplig plats att bygga sitt hus.

praktisk

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Es muy conveniente tener un horno de microondas.

Det är praktiskt att ha en mikrovågsugn hemma.

ändamålsenlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Procedamos de la manera más conveniente.

läglig

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Dio una muy conveniente excusa para salirse de esa fiesta tan aburrida.

Han kom med en läglig ursäkt för att lämna den tråkiga festen.

önskvärd

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Todos los partidos políticos estuvieron de acuerdo en que era una ley conveniente.

i överensstämmelse med

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

La familia finalmente localizó un lugar conveniente para su pícnic.

önskvärt att göra ngt

(hacer algo)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Sería conveniente que ordenaras este desastre antes de desordenar más.

hjälp

adjetivo de una sola terminación

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cuando se tienen seis hijos, es muy conveniente tener una lavadora automática.

värdefull

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Mucha gente encuentra beneficioso realizar una rutina de yoga por la mañana.

önskvärd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El apartamento se encuentra en un vecindario deseable.

färdig, klar

(även bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fördelaktig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Los vientos favorables significaban que podíamos navegar más temprano.

lämplig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Entiendo que te afectase el divorcio de tus padres, pero eso no es motivo suficiente para justificar tu mal comportamiento.

möjlighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

No es nada urgente, por favor llámeme a su conveniencia.

tycka är lämpligt att göra ngt

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Use tanta pintura como crea conveniente.

fungera för ngn

Podría reunirme contigo el próximo martes en mi oficina, ¿es conveniente para ti?

lämplig för ngt

El médico contrató a alguien conveniente para el puesto de recepcionista.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av conveniente i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.