Vad betyder construir i Spanska?
Vad är innebörden av ordet construir i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder construir i Spanska.
Ordet construir i Spanska betyder bygga, bygga, konstruera, slänga upp ngt, tillverka, bygga, konstruera, göra, göra, sättas upp, dämma in, låta bygga ngt, bygga för mycket, bygga på ngt, pussla ihop ngt, bygga ngt på ngt, gräva en tunnel, gräva tunnlar, bygga med panelvägg, sätta in panelvägg, samla sig, bygga valmtak. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet construir
bygga(vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La empresa construyó la casa en dos meses. Byggfirman byggde huset på två månader. |
bygga
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El ayuntamiento planea construir un nuevo centro cívico. |
konstruera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los estudiantes aprendieron a construir oraciones efectivas. |
slänga upp ngt(bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) El constructor construyó la casa en menos de dos meses. |
tillverka, bygga, konstruera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Está máquina está muy bien construida. |
göra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Armó una escalera con trozos de madera vieja. Gör en boll av lera och platta sedan till den med din handflata. |
göra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Formas el plural agregando una "s". Han gjorde en stege av gamla träbitar. |
sättas upp(con se impersonal) (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") El constructor confirmó que la pared frontal se construiría antes que las laterales. |
dämma in(carretera) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
låta bygga ngt(informal) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Donald se hará una casa en la costa. Los albañiles empezarán en marzo. Donald kommer att låta bygga ett hus vid kusten. |
bygga för mycket
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
bygga på ngt(bildlig) Puedes construir una carrera sobre la base que te da el curso de principiantes. |
pussla ihop ngtlocución verbal (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Construí una estantería con tablones y bloques de cemento. |
bygga ngt på ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Construyeron la ciudad sobre firmes cimientos. |
gräva en tunnel, gräva tunnlarlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Los topos construyen túneles debajo del césped y arruinan su apariencia. |
bygga med panelvägglocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
sätta in panelvägglocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
samla sig
Hay abejas construyendo colmenas en aquel árbol hueco. |
bygga valmtak(construcción: tejado) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av construir i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av construir
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.