Vad betyder confirmar i Spanska?

Vad är innebörden av ordet confirmar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder confirmar i Spanska.

Ordet confirmar i Spanska betyder bekräfta, bekräfta, bekräfta, intyga, styrka, svara ja, bekräfta, underbygga, försegla, besegla, bestyrka, bekräfta, verifiera, konstatera, ratificera, bestyrka ngt, bekräfta, stödja, stötta, hävda, bevisa, ge ngn en bekräftelse på ngt, o.s.a, dubbelkolla, obekräftad, obevisad, svara. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet confirmar

bekräfta

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Me gustaría confirmar mi reserva para el viaje.

bekräfta

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

bekräfta, intyga

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El locutor se negó a confirmar los rumores.

styrka

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Los hechos confirman la teoría.

svara ja

verbo transitivo

El acusado confirmó las preguntas del juez sobre su identidad.

bekräfta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Los periodistas todavía no han podido confirmar sus declaraciones.

underbygga

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El acusado aseguraba que su esposa confirmaría su historia y le daría una coartada.

försegla, besegla

(bildligt, ålderdomligt eller litterärt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Se confirmó su destino cuando el detective encontró el arma que utilizó.

bestyrka

(formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

bekräfta

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Las cifras confirman que más niños se vuelven obesos en la actualidad.

verifiera

(formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La policía verificó la coartada del sospechoso haciendo comprobaciones con sus amigos.

konstatera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El periodista verificó los hechos hablando directamente con la Policía.

ratificera

(formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Es raro que el congreso ratifique nuevas enmiendas.

bestyrka ngt

(formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El testigo corroboró el relato del sospechoso.

bekräfta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
En su discurso, el director ejecutivo afirmó el compromiso de la compañía con la diversidad.

stödja, stötta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El tiempo que pasé en esa región reafirmó mis opiniones políticas.

hävda

(una prueba o evidencia)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El político de derechas sustentaba que la inmigración era la causa de todos esos problemas.

bevisa

(ciencia, teoría)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El científico corroboró el experimento repitiéndolo y logrando los mismos resultados.

ge ngn en bekräftelse på ngt

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

o.s.a

(abreviatura: se ruega confirmación) (förkortning: om svar anhålles)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Por favor, SRC antes del 2 de agosto.

dubbelkolla

(vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

obekräftad

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

obevisad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

svara

locución verbal

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
La invitación pide que confirmemos asistencia antes del 1 de octubre.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av confirmar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.