Vad betyder coach i Engelska?

Vad är innebörden av ordet coach i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder coach i Engelska.

Ordet coach i Engelska betyder tränare, instruktör, turistbuss, långfärdsbuss, personvagn, vagn, träna, coacha ngn i ngt, träna ngn i ngt, lära ngn att göra ngt, ge ngn instruktioner att göra ngt, andra klass, ekonomi-, vagn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet coach

tränare

noun (sports trainer) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The coach showed the boys how to throw the ball.
Tränaren visade pojkarna hur man kastar bollen.

instruktör

noun (instructor) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
His voice coach helped him sing better.
Sångcoachen hjälpte honom sjunga bättre.

turistbuss, långfärdsbuss

noun (tour bus)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The tour group travelled in a coach.
Turistgruppledaren åkte i turistbuss (or: långfärdsbuss).

personvagn, vagn

noun (railway carriage)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This train only has three coaches.
Tåget har bara tre personvagnar (or: vagnar).

träna

transitive verb (train a team, player) (vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Bob coaches the basketball team.
Bob tränar basketbollaget.

coacha ngn i ngt

(train in a sport) (vardagligt)

Miss Martin coaches the girls in football and cricket.

träna ngn i ngt

(instruct or train)

Ed coaches his clients in public speaking.

lära ngn att göra ngt

verbal expression (sports: teach [sb])

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Bill coached the boys to pass the ball better.
Bill lärde pojkarna att passa bollen bättre.

ge ngn instruktioner att göra ngt

verbal expression (teach, assist)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
The father coached the mother to breathe as she delivered the baby.
Pappan gav mamman instruktioner att andas när hon födde barnet.

andra klass

noun (US, uncountable (travel: standard class) (standard)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I'd love to travel first class, but all I can afford is coach.
Jag skulle älska att resa i första klass, men allt jag har råd med är ekonomiklass.

ekonomi-

adverb (US, abbreviation (travel: coach class) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I always fly coach, as first class costs way too much.

vagn

noun (carriage)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The princess waved from her coach.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av coach i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.