Vad betyder bypass i Engelska?

Vad är innebörden av ordet bypass i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bypass i Engelska.

Ordet bypass i Engelska betyder gå förbi ngt, passera förbi ngt, förbifartsled, omfartsled, bypass, gå förbi ngn/ngt, förbikoppling, bypass, shuntledning, bypass-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bypass

gå förbi ngt, passera förbi ngt

transitive verb (go around)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
The truck driver bypassed the small towns in order to arrive quicker.

förbifartsled, omfartsled

noun (road around area)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
We took the bypass because it's quicker.

bypass

noun (heart bypass: cardiac surgery)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Grandpa is still in the hospital, recovering from his bypass.

gå förbi ngn/ngt

transitive verb (figurative (proceed without regard to [sth])

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Henry decided to bypass his supervisor and go ahead with his plan.

förbikoppling

noun (electrical circuit)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bypass

noun (redirection of flow of blood)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

shuntledning

noun (appliance: redirects flow)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bypass-

noun as adjective (surgery, operation) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The cardiologist recommended bypass surgery as soon as possible.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bypass i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.