Vad betyder bruto i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet bruto i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bruto i Portugisiska.

Ordet bruto i Portugisiska betyder total-, brutto-, totalt, brutto, våldsam, grov, brutal person, rå person, djurisk, rå, brutal, grovskuren, best, best, mobbande, ohyfsad, obehandlad, buse, förtryckare, råolja, bruttonationalprodukt, rådata, bruttointäkt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bruto

total-, brutto-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O prêmio bruto do carro era de R$ 20.000.

Totalpriset (or: Bruttopriset) för bilen var 20 000 dollar.

totalt

advérbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Eles ganharam R$ 20.000 bruto.

brutto

adjetivo (figurado, quantidade total de algo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Seu salário líquido é o bruto menos os impostos.

våldsam

adjetivo (violento)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ele é extremamente agressivo com seus filhos.

grov

adjetivo (comida: não refinada)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

As fibras brutas no aipo ajudam a limpar o intestino.

brutal person, rå person

substantivo masculino (man)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ele era um bruto dentro e fora do campo de futebol.

djurisk, rå

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

brutal

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O aquecimento global é uma das realidades brutas (or: cruas) da vida moderna.

grovskuren

(figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Muitas mulheres achavam os traços brutos de John atraentes.

best

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O irmão de Roger tem a fama de ser uma fera.

best

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Há uma fera dentro de cada homem.

mobbande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ohyfsad

(rude, grosseiro)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

obehandlad

(produto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

buse, förtryckare

adjetivo (man)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ela só sai com valentões e grossos (or: brutos).

råolja

substantivo masculino (não refinado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bruttonationalprodukt

substantivo masculino (economia, PIB)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rådata

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Não é suficiente coletar dados brutos: alguém tem que os interpretar.

bruttointäkt

substantivo masculino (totalidade de lucro, renda)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bruto i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.