Vad betyder belt i Engelska?

Vad är innebörden av ordet belt i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder belt i Engelska.

Ordet belt i Engelska betyder bälte, skärp, bälte, bälte, bältet, sätta ett bälte runt ngt, sätta fast ngt med ett bälte, slå ngn med ett bälte, piska, vråla, bälte, strimma, slag, röra sig snabbt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet belt

bälte, skärp

noun (band worn around waist) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hannah is wearing a braided belt.
Hannah har på sig ett flätat bälte (or: skärp).

bälte

noun (vehicle: seat belt) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Fasten your belts before the vehicle starts moving.
Spänn fast era bälten innan fordonet börjar röra på sig.

bälte

noun (elongated area of land)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The car passed by a belt of wheat fields.

bältet

noun (punishment: beating with a belt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
In the olden days, it was common for children to get the belt if they were naughty.

sätta ett bälte runt ngt

transitive verb (tie a belt around)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Christine belted her coat tightly around her.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Erik satte ett bälte runt midjan.

sätta fast ngt med ett bälte

transitive verb (attach with a belt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Clint belted the crates securely into the truck.
Clint satte fast backarna säkert på lastbilen med ett bälte

slå ngn med ett bälte

transitive verb (hit, whip with a belt)

The boys' father was a strict man who belted them if they misbehaved.

piska

transitive verb (figurative, informal (hit hard) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
"How dare you!" cried Isabel, and belted Alan across the face.

vråla

intransitive verb (music: play loudly) (bildlig)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
A heavy metal number was belting from his car radio.
En heavy metal-låt vrålade från hans bilradio.

bälte

noun (karate, etc: symbol of rank)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I've heard you take karate classes; what belt are you?

strimma

noun (stripe)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The cat was orange except for a belt of white across its ribs.

slag

noun (blow, strike)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
During the fight, I received a belt across the cheek that left a red mark.

röra sig snabbt

intransitive verb (informal (move quickly)

The thief belted off up the road, with the police in hot pursuit.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av belt i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av belt

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.