Vad betyder azotar i Spanska?

Vad är innebörden av ordet azotar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder azotar i Spanska.

Ordet azotar i Spanska betyder piska, piska, piska, piska mot ngt, piska, piska, ge ngn stryk, ge ngn spö, smiska, slå, slå, smälla, piska ngn, piska ngn, bombardera. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet azotar

piska

(viento) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La lluvia torrencial azotó la cara norte del edificio.

piska

verbo transitivo (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La comunidad académica azotó la crítica del profesor sobre Virginia Woolf.

piska

(figurado)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Las olas azotaban uno de los lados del barco.

piska mot ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

piska

(con un látigo)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El chofer del carro azotó al caballo para que fuera más rápido.
Vagnkusken piskade hästen så att den skulle gå fortare. Slavägaren piskade slaven för olydnad.

piska

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El guardia azotó al criminal en frente de una multitud.

ge ngn stryk, ge ngn spö

(informell)

El padre de Polly le dijo que le iba a azotar el trasero si volvía a llegar tarde a casa.

smiska

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ellen azotó a su hijo cuando se enteró de que había estado acosando a niños más pequeños.

slå

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Cuando iba a la escuela me daban palizas regularmente.

slå

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Los marineros amotinados fueron azotados por su insubordinación.

smälla

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
El viento se coló por las ventanas y cerró la puerta de un portazo.

piska ngn

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El oficial azotó al marinero delincuente con un látigo áspero.

piska ngn

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Aunque ellos la azotaron muchas veces, ella no confesó las acusaciones.

bombardera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El equipo local azotó a sus oponentes.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av azotar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.