Vad betyder approach i Engelska?

Vad är innebörden av ordet approach i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder approach i Engelska.

Ordet approach i Engelska betyder närma sig, närma sig, närma sig ngn/ngt, närma sig, närma sig, ta kontakt med, likna, närmande, förestående ankomst, uppskattning, taktik, sätt, infart, uppfart, inspel, inflygning, angreppsmetod, angreppssätt, närmande, inspela. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet approach

närma sig

intransitive verb (move closer)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
The deer began to run as the wolves approached.
Hjorten började springa när vargarna närmade sig.

närma sig

intransitive verb (figurative (time: get nearer)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
As her wedding date approached, Martha became more nervous.
Allt eftersom hennes bröllopsdag närmade sig, så blev Martha mer och mer nervös.

närma sig ngn/ngt

transitive verb (move closer physically)

(transitivt verb och reflexivt verb: Transitivt verb med reflextivt verb, t.ex.: "tänka sig".)
The boxer approached his opponent carefully.
Boxaren närmade sig försiktigt sin motståndare.

närma sig

transitive verb (figurative (move closer in time)

(transitivt verb och reflexivt verb: Transitivt verb med reflextivt verb, t.ex.: "tänka sig".)
As we approach the end of the school year, I hope you'll remember to stay focused on academics.
Nu när vi närmar oss slutet på skolåret, så hoppas jag att du kommer ihåg att fortsätta fokusera på dina akademiska studier.

närma sig

transitive verb (figurative (tackle)

(transitivt verb och reflexivt verb: Transitivt verb med reflextivt verb, t.ex.: "tänka sig".)
Einstein approached problems in a unique way.
Einstein närmade sig problem på ett unikt sätt.

ta kontakt med

transitive verb (speak to)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Edwin is very nervous when he approaches girls.
Edwin är mycket nervös när han tar kontakt med tjejer.

likna

transitive verb (figurative (be similar)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He spoke in a manner that was approaching sarcasm.
Han pratade på ett sätt som liknande sarkasm.

närmande

noun (act of moving closer)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The islanders are all preparing for the hurricane's approach.
Öborna förbereder sig alla på den närmande orkanen.

förestående ankomst

noun (figurative (act of getting nearer in time) (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The approach of spring brought leaves to the trees.
Vårens förestående ankomst förde med sig löv på träden.

uppskattning

noun (approximation)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Can you at least work out an approach, if not the actual figure?

taktik

noun (strategy, way)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The army is planning its approach in case of invasion.

sätt

noun (speaking)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
His approach was hesitant, but then conversation became easier.

infart, uppfart

noun (driveway, path)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The approach to the house was lined with trees.

inspel

noun (golf) (golf)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There is a water hazard in the approach to the green.

inflygning

noun (aircraft manoeuver)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The plane's approach to the runway was smooth and steady.

angreppsmetod, angreppssätt

noun (method)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
My approach to teaching is focused on encouraging students to think for themselves.

närmande

plural noun (sexual advances)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The princess rejected the prince's approaches.

inspela

intransitive verb (golf) (golf)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The golfer approached confidently.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av approach i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av approach

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.