Vad betyder antiguo i Spanska?

Vad är innebörden av ordet antiguo i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder antiguo i Spanska.

Ordet antiguo i Spanska betyder urgammal, lastgammal, forn-, forntida, vintage, omodern, förut, gamla, antikvarisk, bestående, antik, gammal, gammal, tidig, före detta, primitiv, ursprunglig, svunnen, före detta, fordom, arkaisk, unken, gammal, gammal, gammal, anglosaxiska, anglosachsiska, gamla testamentet, antikens folk, begagnad bil i fint skick, fornnordiska. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet antiguo

urgammal, lastgammal

(familjärt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La iglesia antigua se encuentra en mal estado de conservación.

forn-, forntida

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Drew está estudiando civilizaciones antiguas en la universidad.

vintage

(inlånat)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A mi amiga le encantan los zapatos y las joyas viejas, así que siempre intento comprarle algo antiguo para su cumpleaños.

omodern

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förut

(litterärt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

gamla

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

antikvarisk

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La librería tiene libros raros y antiguos.

bestående

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Me recordó el antiguo adagio "Nunca prestes ni pidas prestado".

antik

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
En las excavaciones se encontraron instrumentos de cocina antiguos.

gammal

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A él le gusta coleccionar automóviles antiguos.

gammal

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La antigua estación de trenes está abandonada.

tidig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La alfarería fue realizada por una antigua tribu de colonos.

före detta

(som tidigare var)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Vio a su anterior mujer con otro hombre.
Han såg sin före detta fru med en annan man.

primitiv, ursprunglig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Desde tiempos primitivos este río ha sido ruta de intercambios.

svunnen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los maleteros de las estaciones de tren pertenecen a una era pasada.

före detta

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Si la ves ahora nunca adivinarías que es ex modelo.

fordom

(ålderdomligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

arkaisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

unken

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El hombre parecía fuera de lugar con su rancia gorra marrón y su chaleco.

gammal

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Esa es mi vieja maestra de historia.

gammal

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ella desenterró algunas viejas piezas de cerámica en su patio trasero.

gammal

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Su vieja herida en la rodilla volvió a acecharlo.

anglosaxiska, anglosachsiska

(idioma) (språk)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Estas obras fueron escritas originalmente en anglosajón.

gamla testamentet

nombre propio masculino (bibliskt)

Los primeros cinco libros de la Biblia forman el Antiguo Testamento.

antikens folk

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

begagnad bil i fint skick

locución nominal masculina (automóviles)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fornnordiska

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av antiguo i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.