Vad betyder ange i Franska?
Vad är innebörden av ordet ange i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ange i Franska.
Ordet ange i Franska betyder ängel, ängel, raring, sötnos, seraf, raring, snygging, kerub, rar person, snäll person, kerub, sötnos, älskling, änglavakt, svanhopp, gud välsigne dig, välsigne dig, änglavakt, raring, gullunge. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ange
ängelnom masculin (divin) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le Paradis est rempli d'anges. |
ängelnom masculin (figuré : enfant sage) (bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ton fils est vraiment un ange. |
raring, sötnos(figuré : personne gentille) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il semble menaçant mais c'est un ange dans l'âme. |
seraf(formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
raring(familier, pour homme et femme) (familjärt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quel amour tu es ! |
snygging(personne) (informell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) J'aime beaucoup Amy ; elle est adorable. |
kerubnom masculin (figuré) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ma nièce est un petit amour (or: ange) bien élevé ! |
rar person, snäll personnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Merci de m'avoir aidé pour ce travail ; tu es un amour (or: un ange) ! |
kerub
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Des peintures de figures religieuses et de chérubins décoraient les murs de l'église. |
sötnos, älskling(familier) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
änglavaktnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Pour avoir survécu à une telle chute, elle doit avoir un ange gardien. |
svanhoppnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il a fait le saut de l'ange depuis le plongeoir. |
gud välsigne dig, välsigne diginterjection (omodern) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Merci mille fois de nous avoir aidés quand nous étions dans le besoin. |
änglavaktnom masculin (figuré) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tony s'est révélé être mon ange gardien quand je suis tombé en panne. |
raring(familier) (familjärt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Viens me faire un câlin, mon chéri. |
gullungenom masculin (figuré, familier) (slang, barnsligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il y avait vingt enfants dans cette classe et tous étaient des petits anges. Det fanns tjugo barn i den klassen. Gullungar, allihopa. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ange i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av ange
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.