Vad betyder anexo i Spanska?

Vad är innebörden av ordet anexo i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder anexo i Spanska.

Ordet anexo i Spanska betyder tillägga ngt till ngt, införliva, annektera, inkorporera, bifoga, införliva, annektera, inkorporera, uthus, kodicill, tillägg, flygel, utbyggnad i rät vinkel, åtföljande, tillbehör, appendix. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet anexo

tillägga ngt till ngt

El abogado adjuntó dos presentaciones adicionales a los alegatos.

införliva, annektera, inkorporera

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La dueña de la boutique decidió expandir el negocio y anexó el espacio de la tienda vacía contigua.

bifoga

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

införliva, annektera, inkorporera

(formal) (formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Al final de la Segunda Guerra Mundial, los holandeses planeaban anexionar partes de Alemania.

uthus

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El propietario alquiló el anexo por más de lo que salía su hipoteca.

kodicill

(formell, juridik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tillägg

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Pueden encontrar los gráficos que muestran el progreso de la compañía en los anexos del informe.

flygel

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La biblioteca tiene números viejos de las revistas académicas en el anexo.

utbyggnad i rät vinkel

Tu oficina va a estar en el anexo de más allá.

åtföljande

(formell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tillbehör

(oräknelig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El taladro eléctrico viene con un juego de 20 accesorios.

appendix

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Este contrato incluye las siguientes cláusulas.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av anexo i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.