Vad betyder aloja i Spanska?

Vad är innebörden av ordet aloja i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aloja i Spanska.

Ordet aloja i Spanska betyder erbjuda boende, inhysa, inkvartera, vara värd för, betjäna, rymma, inkvartera, inhysa, hysa, inkvartera, hysa, hysa, inkvartera. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet aloja

erbjuda boende

Estaremos encantados de hospedarte la próxima vez que vengas a Londres.

inhysa, inkvartera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ben alojó a su hermano mientras estuvo en la ciudad.

vara värd för

Mi tío alojó al primer ministro en su hotel.
Min farbror (or: morbror) tog emot ministern på sitt hotell.

betjäna

verbo transitivo (informática)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
¿Cuál computadora aloja la conexión?
Vilken dator hostar uppkopplingen?

rymma

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El salón albergará a doscientas personas.

inkvartera

(logera)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Los soldados fueron abarracados en las afueras durante la Segunda Guerra Mundial.

inhysa, hysa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El hotel no podrá darnos hospedaje esta noche.

inkvartera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El ejército ordenó a los pobladores que alojasen a los soldados.

hysa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La universidad aloja a sus estudiantes en edificios muy viejos.
Universitetet hyser sina studenter i mycket gamla byggnader.

hysa

(ha plats för)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Su casa de campo alojará a ocho personas.
Deras semesterstuga har rum för åtta personer.

inkvartera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El ejército alojó a Simon y a su familia en una de las casas de la base.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av aloja i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.