Vad betyder alight i Engelska?

Vad är innebörden av ordet alight i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder alight i Engelska.

Ordet alight i Engelska betyder i lågor, i brand, stiga av, landa, ljus, ljus, belysning, lampa, lätt, svag, lätt, ljus-, lysa upp, tända, lätt, lätt, lätt-, lätt, tunn, lite, lätt, lätt, oviktig, lätt, lös, lätt, sorglös, lätt, lätt, lätt, lätt, glödlampa, lampa, dagsljus, ljus, trafikljus, ljus, gatubelysning, bilbelysning, fyr, ljussken, ljus, ljus, ljus, ljus, fönster, tändare, lungor, ljus, tändas. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet alight

i lågor, i brand

adjective (on fire, ablaze)

The house was fully alight by the time we reached it.

stiga av

intransitive verb (person: get out of vehicle) (tåg, buss, cykel)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

Passengers alighting at the next station must move to the front carriage. Lady Audrey alighted from her coach.

landa

intransitive verb (bird: land)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

A flock of starlings alighted on the telephone wire.

ljus

noun (general: not darkness)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

These particular plants grow better in the light than in the dark.

Just de här växterna växer bättre i ljuset än i mörkret.

ljus, belysning

noun (illumination)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Could we have some light in the room? It's too dark.

Skulle vi kunna få lite ljus (or: belysning) i rummet? Det är för mörkt.

lampa

noun (lamp)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

We have three lights in this room.

Vi har tre lampor i rummet.

lätt

adjective (not heavy in weight)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Give me the heavy bag, and you can carry the light one.

Ge mig den tunga väskan, så kan du bära den lätta.

svag

adjective (faint)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

You could only see a light outline of the mountains.

Man kunde bara se en svag kontur av bergen.

lätt

adjective (easy, gentle)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Take a little light exercise - nothing too strenuous.

Se till att få lite lätt motion. Inget för ansträngande.

ljus-

adjective (color: pale)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Have you seen my light blue shirt?

Har du sett min ljusblåa skjorta?

lysa upp

transitive verb (illuminate) (vardagligt)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

He finally found the lamp to light the room. The mayor flipped the switch to light the Christmas tree.

Han hittade äntligen lampan att belysa rummet med.

tända

transitive verb (ignite)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

I will light the petrol to set off the fire.

Jag kommer att tända bensinen för att få igång elden.

lätt

adjective (food: easy to digest)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

While her husband ordered a steak, she ordered something lighter.

lätt

adjective (food: has few calories)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

This light mayonnaise doesn't have much flavour.

lätt-

adjective (drink: low alcohol)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Some people prefer light beer to very alcoholic beverages.

lätt

adjective ([sb]: not heavily built)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

She is very strong for someone so light!

tunn

adjective (clothing: for warm weather)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

You can wear a light jacket. It isn't too cold outside.

lite

adjective (figurative (low volume)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

There was only light trading in the commodities markets due to the holiday.

lätt

adjective (low pressure)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The masseur had a very light touch.

lätt

adjective (figurative (not profound) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

We just engaged in light conversation, nothing serious.

oviktig

adjective (figurative (trivial)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Sam reassured me that it was a light matter and nothing to worry about.

lätt, lös

adjective (soil: sandy)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Carrots are best grown in a light soil, rather than heavy clay.

lätt

adjective (delicate)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The dancer executed some light and dainty steps.

sorglös

adjective (figurative (carefree)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The girls liked him for his light and carefree attitude towards life.

lätt

adjective (of low weight capacity)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

He has a licence to fly light aircraft.

lätt

adjective (breeze: gentle)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

It will be mainly sunny, with a light breeze.

lätt

adverb (without burdens)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

She traveled light, carrying only a small case.

lätt

adverb (poetic (lightly)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

She walked so light that she barely left a footprint.

glödlampa, lampa

noun (light bulb)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The light has burned out in the kitchen. Can you replace it?

dagsljus, ljus

noun (daylight)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

You had better go to the shop while there is still light.

trafikljus, ljus

noun (traffic light)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The traffic stopped when the light turned red.

gatubelysning

noun (street lamp)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

They installed lights on the street to make it safer to walk at night.

bilbelysning

noun (car: headlight)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

When it got dark, he turned the car's lights on.

fyr

noun (lighthouse)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The sailors were most relieved when they saw the Sambro Island Light in the distance.

ljussken

noun (flame)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

He could see her face in the light of the candle.

ljus

noun (figurative (viewpoint) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

He always saw things in a negative light.

ljus

noun (luminary) (bäst i sitt slag)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

She is a leading light in the art world.

ljus

noun (gleam)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

She saw the light in his eyes and knew he had a good idea.

ljus

noun (art: effect)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Look at the light on the woman's face in this painting.

fönster

noun (small window)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Don't open the big window, just the corner light.

tändare

noun (fire to light a cigarette, etc.)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hey, do you have a light?

lungor

plural noun (animal lungs as food) (som mat)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Cook the lights for an hour in the stock.

ljus

plural noun (decorative)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

We put the tinsel and lights on the Christmas tree.

tändas

intransitive verb (take fire)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

He threw on a match and the bonfire lighted.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av alight i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av alight

Vad betyder Algeria i Engelska?

Vad betyder Algerian i Engelska?

Vad betyder against i Engelska?

Vad betyder agree i Engelska?

Vad betyder agreement i Engelska?

Vad betyder ahead i Engelska?

Vad betyder aid i Engelska?

Vad betyder aim i Engelska?

Vad betyder aisle i Engelska?

Vad betyder alarm clock i Engelska?

Vad betyder albeit i Engelska?

Vad betyder algorithm i Engelska?

Vad betyder alias i Engelska?

Vad betyder alibi i Engelska?