Vad betyder acordado i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet acordado i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder acordado i Portugisiska.
Ordet acordado i Portugisiska betyder vaken, vara uppe, vid medvetande, överenskommen, avtalad, dagdröm, önsketänkande, dagdrömma, dagdrömma, klarvaken, enligt överenskommelsen, fantisera, stanna uppe sent, hålla sig vaken, hålla ngn vaken, hålla sig vaken, väckning, önskedrömma. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet acordado
vaken
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Judy está acordada desde às 4:00 da manhã. Judy har varit vaken sedan 4:00 den här morgonen. |
vara uppe(vardagligt) Mamãe já está acordada? Não, ela ainda está dormindo. |
vid medvetandeadjetivo (bildlig) |
överenskommen
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
avtalad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Os estudantes chegaram na hora marcada para o exame prático. |
dagdröm
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
önsketänkande
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
dagdrömma
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
dagdrömma
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) As garotas com frequência devaneiam na aula ao pensar sobre garotos. |
klarvaken
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Depois do café da manhã, eu geralmente estou bem desperta. O barulho do lado de fora o deixou bem desperto a noite inteira. |
enligt överenskommelsenlocução adverbial |
fantiseraexpressão (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
stanna uppe sent(não dormir tão cedo quanto de costume) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
hålla sig vakenexpressão verbal (permanecer consciente, não dormir) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
hålla ngn vaken
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
hålla sig vaken
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
väckninglocução verbal (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
önskedrömmaexpressão verbal (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Você quer ser um cantor famoso mesmo sendo surdo para tons? É hora de parar de sonhar acordado. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av acordado i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av acordado
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.