Vad betyder aconselhar i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet aconselhar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aconselhar i Portugisiska.

Ordet aconselhar i Portugisiska betyder ge råd, råda, ge ngn råd om ngt, råda ngn att göra ngt, ge ngn terapi, råda, ge råd, råda, varna ngn för att göra ngt, föreslå, handleda, varna, varna ngn för att göra ngt, förklara. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet aconselhar

ge råd

(sugerir ou recomendar algo)

råda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Nossa equipe de advogados experientes está pronta para aconselhar você.
Vårt team av erfarna advokater finns till hands för att råda dig.

ge ngn råd om ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Ele foi contratado para aconselhar a Rainha em assunto de Estado.
Han anlitades för att ge drottningen råd om nationella angelägenheter.

råda ngn att göra ngt

verbo transitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Eu o aconselhei a comer antes do voo.
Jag råder honom att äta innan flyget.

ge ngn terapi

verbo transitivo

Profissionais treinados estavam disponíveis para aconselharem as vítimas da tragédia. Minha irmã aconselha crianças que estão tendo dificuldades na escola.

råda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
O filósofo aconselhou a aceitação do sofrimento.

ge råd

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Eu não comandei, só aconselhei.
Jag kommenderade inte utan jag gav bara råd.

råda

verbo transitivo (vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
A Sra. Shannon aconselhou os alunos dela sobre como entrar na escola de artes.

varna ngn för att göra ngt

verbo transitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Os pais de Patrick o aconselharam para ter cuidado em sua viagem de volta ao mundo. O médico aconselhou Jane para não exagerar nas coisas antes que ela estivesse completamente recuperada.

föreslå

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Eu realmente recomendo que você escreva para ela agora.

handleda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Eu estou mentoreando um grupo de novos recrutas no serviço.

varna

(formal)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

varna ngn för att göra ngt

(formal)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

förklara

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av aconselhar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.