Vad betyder abrité i Franska?
Vad är innebörden av ordet abrité i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder abrité i Franska.
Ordet abrité i Franska betyder hysa, hysa, härbärgera, hem, hem till, hem för, skydda, ge skydd, hemstad, hemort, skyddad, ta skydd, söka skydd, stapla ngt i ngt, skugga, skugga. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet abrité
hysaverbe transitif (une collection) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Le garage abrite toute ma collection de disques. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Det här skåpet innehåller allt vårt kontorsmaterial. |
hysa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ce bâtiment abrite l'atelier. |
härbärgeraverbe transitif (ålderdomligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La vieille étable abrite (or: renferme) des outillages rouillés. |
hem(des monuments,...) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mars abrite le plus grand volcan de notre système solaire. Mars är hem åt den största vulkanen i solsystemet. |
hem till, hem för(des monuments,...) La Caroline du Nord abrite nombreuses entreprises, dont la Bank of America. |
skyddaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'homme abrita les enfants abandonnés du froid. |
ge skyddverbe transitif |
hemstad, hemort
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Detroit est le siège de l'industrie automobile américaine. Detroit är hemstad (or: hemort) åt USA:s bilindustri. |
skyddad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Notre jardin est tellement à l'abri que nous ne pouvons à peu près tout faire pousser. |
ta skyddverbe pronominal Il pleuvait tellement fort qu'on a dû s'abriter sur le pas de porte d'un magasin. |
söka skyddverbe pronominal |
stapla ngt i ngt(ex rysk docka) |
skugga
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Les arbres abritaient le jardin du soleil. Träden skuggade trädgården. |
skugga(du soleil) (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Le parasol abritait le patio du soleil. Parasollet skuggade uteplatsen från solen. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av abrité i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av abrité
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.