Что означает 作業 в японский?
Что означает слово 作業 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 作業 в японский.
Слово 作業 в японский означает работа, работы, операция. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 作業
работаnoun 私たちは彼女の指示に従って、作業を終了した。 Мы закончили работу, следуя ее указаниям. |
работыnoun 私たちは彼女の指示に従って、作業を終了した。 Мы закончили работу, следуя ее указаниям. |
операцияnounfeminine それを補おうとして作業の自動化や機械化を考えている会社もあります。 Некоторые компании ищут способы автоматизировать и механизировать определенные операции, чтобы компенсировать недостаток рабочей силы. |
Посмотреть больше примеров
IMFのチーフエコノミスト兼経済顧問であるモーリス・オブストフェルドは「ブレグジットのために我々の作業が複雑になった」と指摘した。 «“Брексит” запутал ситуацию», — заявил главный экономист и экономический советник МВФ Мори Обстфельд. |
作業ディレクトリはもう一つの攻撃媒介になりうる。 Значит со-деятельность может стать еще одним источником конфликта внимания. |
録音のための環境は決して良いとは言えず,交通の騒音のために作業を中断しなければならないこともしばしばでした。 Условия для записи не были идеальными, и из-за транспортного шума часто приходилось прерывать запись. |
作業は細胞の核の中で始まります。 DNAのはしご連鎖の一部が,ジッパーがはずれるようにして二つに分かれます。 Работа начинается в ядре клетки с того, что раскручивается и открывается часть «лестницы» ДНК. |
厳しい環境での困難な作業 Трудная задача в трудной местности |
作業 でき る 場所 だけ 欲し い ん で す Нам нужно только место, где можем работать. |
管理者は、潜在的なセキュリティ リスクの調査、ユーザーによる共同作業の状況の評価、ログインしたユーザーと日時の確認、管理者による操作の分析などを行うことができます。 Администраторы могут выявлять потенциальные угрозы безопасности, оценивать активность совместной работы, следить за тем, кто и когда входит в аккаунт, анализировать действия других администраторов, а также многое другое. |
ロボット工学や 機械学習の進歩は 私たちの働き方を変え 様々な仕事において 型どおりの作業を自動化する一方 人間の能力を拡張し 増強してもいます Достижения робототехники, компьютерное обучение коренным образом изменили рынок труда. В одних профессиях рутинные задачи автоматизируются, в других труд человека преобразовывается, выводится на новый уровень. |
一つの作業を完了させるまでやり抜くことを習慣とするにはどうすればよいでしょうか。 Как нам научиться продолжать работать над задачей, пока она не будет выполнена? |
レイヤ構造が採用されていることで、一連の要素の中でそれぞれの要素の位置を変更したり、要素を非表示にしたり、要素をロックしたりできるため、作業の効率が上がります Благодаря слоям можно работать эффективнее: изменять положение элементов в наборе, скрывать или блокировать элементы. |
プロジェクトの終わりのほうでは,翌朝に行なわれる献堂式に王国会館を間に合わせるよう,徹夜の作業にも加わりました。 Уже в конце строительства он работал всю ночь, чтобы Зал Царства был готов на следующее утро, к посвящению. |
それで 彼等は 地球のもっとも寒い場所で 冷凍庫の中で作業しているのです Поэтому в самом холодном месте на Земле они работают внутри холодильника. |
訓練されたアフリカ人の作業員が ラットの後ろにいます 画面では右と左です Вы видите оператора, обученного африканца с крысой на переднем плане, которая ходит вправо-влево. |
私たちは ミルドレッドのような労働者を 「ライン作業者」から 「ロボット訓練者」にしたいのです И поэтому наше видение в том, чтобы Милдред, линейный работник, стала Милдред, которая тренирует роботов. |
それで、芸術の授業を受けるようになり 彫刻を作るようになり それが、手を使って非常に正確に作業することと システムを経由したいろいろな種類の論理的なエネルギーの流れを結びつけました Так же я стал посещать курс по искусству и нашёл способ создавать скульптуры, в которых соединились моя любовь к кропотливой работе руками и интересу к логическому порядку циркуляции энергии в системе. |
これによって,目的に応じた地図をものの数分で作成できます。 時間のかかる手書きの作業はありません。 Так, любую карту можно сделать за несколько минут, и не нужно тратить массу времени на разметку вручную. |
テトス 3:1)したがって,クリスチャンが地域社会の仕事を行なうよう政府から命令される時,その仕事が何らかの非聖書的な奉仕に代わる妥協的な代替作業でない限り,あるいはイザヤ 2章4節に記されているような聖書的原則を破る仕事でない限り,その命令に従うのは全く正しいことです。 Поэтому, когда христиане призываются правительствами принимать участие в работах на общее благо, они по праву следуют этому призыву, если только эти работы не равносильны замене какой-нибудь противоречащей Писанию службы, этим представляя компромисс, или иным образом нарушают библейские принципы, как, например, находящийся в Исаия 2:4. |
利用可能なツールや学習資料も,次に手をつけるといい作業や探すといい記録とともに列挙します。 Помимо рекомендаций, связанных с действиями, которые следует предпринять, и записей, которые следует изучить, вы найдете там список всех доступных функций и полезные обучающие советы. |
サトウキビを生産している多くの国では現在でも作物を手作業で収穫していますが,巨大なサトウキビ刈り取り機を使って収穫する国も増えています。 Хотя во многих странах, где сегодня выращивают сахарный тростник, урожай по-прежнему убирают вручную, все чаще в уборке используют огромные жатки для сахарного тростника. |
全て の 作業 シフト は さらに 2 時間 延長 さ れ ま す Все рабочие смены продлены на два часа. |
最初は,すべて一文字ずつ手作業で行なった Вначале набор полностью осуществлялся вручную, буква за буквой |
二人はライン川を船で北上してウォルムスに行き,そこで作業を完成しました。 Они отправились по Рейну в город Вормс, где и завершили работу. |
ビル:問題の一つは生物学者がここらで 作業をしており 回収作業が難しいことです БЛ: Одна из самых больших проблем для биологов, работающих в таких местах — это трудности сбора материала. |
そのころまでには,早い雨が土壌を柔らかくし,すき返す作業やその後の種まきができるようになっていました。 Ранние дожди начали смягчать почву, позволяя пахоту, после чего следовало сеяние. |
実際の翻訳作業はコンピューターが行なうわけではありませんが,コンピューターを使えば,重要な情報をチームとして利用でき,さまざまな決定事項を記載しておく助けになります。 Компьютер не делает перевод, но дает группе доступ к важной информации и помогает хранить все ранее принятые решения. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 作業 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.