Что означает utbringa en skål för в шведский?

Что означает слово utbringa en skål för в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию utbringa en skål för в шведский.

Слово utbringa en skål för в шведский означает говорить, делать, приводить, полагать, производить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова utbringa en skål för

говорить

(give)

делать

(give)

приводить

(give)

полагать

(give)

производить

(give)

Посмотреть больше примеров

Jag vill utbringa en skål för Reatas två unga män.
Я собираюсь выпить за двоих молодых мужчин на Реате.
Men trots det skulle jag gärna utbringa en skål för er, bara ni ville räcka mig bägarn.
И все же я бы еще чокнулся с вами, если бы только вы протянули мне кубок!
Grabbar, jag vill utbringa en skål för er, Quagmire, Cleveland...
Парни, парни, у меня есть тост, Куагмайр, Кливленд...
Jag vill utbringa en skål för bruden som spolade sitt skitjobb-- och som lyckats bli arbetslös
Предлагаю тост за девочку, которая послала работу с гамбургерами в зад и успешно достигла безработицы
Jag skulle vilja utbringa en skål, för det lyckliga paret.
Я хочу выпить за счастливую пару!
Jag utbringar en skål för hela bordet. Och för den ädle Banquo, som vi saknar.
Всязнать была б тут в сборе если б Банко был на лицо.
Så jag vill utbringa en skål för min vackra brud.
Я предлагаю тост за мою прекрасную невесту.
Jag vill utbringa en skål för min bästa vän, dr Leonard Hofstadter.
Я хочу сказать тост за моего лучшего друга доктора Леонарда Хофстедтера.
Zosimos utbringade en skål för Prästen Johannes rike.
Зосима предложил здравицу за царство попа Иоанна.
I så fall vill jag utbringa en skål, för de lyckligaste männen i rummet.
Что ж, в таком случае позвольте мне поднять этот бокал за трёх самых счастливых мужчин в этом зале.
Jag vill utbringa en skål för de nygifta och deras lycka.
Я хотел бы предложить тост за новобрачных и за то, чтобы они были счастливы.
Jag vill utbringa en skål för familjen.
У меня есть тост... за семью.
Tarquinius utbringar en skål för denna ärbara kvinna.
Хироко берёт это письмо и желает молодому человеку удачи.
Terri utbringade en skål för vår bestående lycka i den persikobrandy hon hällde upp åt oss.
Теперь же Терри налила нам персикового бренди и подняла тост за наше вечное счастье.
jag vill utbringa en skål för baronessan och baron von Troken
Я бы хотел произнести тост.За баронессу и барона Фон Трокен
Låt oss utbringa en skål för den obesegrade vinnaren av 17 onda mässor och det största onda geniet i världen...
И тост за непобеждённого победителя 17 Ярмарок Злой Науки И величайшего Злого Гения в мире.
Vid ett kristet bröllop i Afrika var en icke troende släkting konferencier, och han utbringade en skål för döda förfäder!
Например, на одной христианской свадьбе в Африке неверующий родственник, который был тамадой, произнес тост за умерших предков!
Mike hade rest sig för att utbringa en skål. ”Skål för ...” började han. ”Pedro Romero”, sa jag.
Майкл встал, готовясь провозгласить тост. — Выпьем за... — начал он. — Педро Ромеро, — сказал я.
På den tiden skulle alla närvarande vid en sådan tillställning resa sig upp och någon utbringa en skål för kungen av England. Alla skulle höja glasen och dricka hans skål.
В те дни был обычай: все приглашенные в гости вставали, и им предлагалось выпить в честь английского короля, вслед за чем все поднимали бокалы и пили.
I Bibeln sägs det inget om att utbringa eller besvara en skål för någon eller något, så varför skålar inte Jehovas vittnen?
В Библии ничего не говорится об обычае провозглашать тосты. Почему тогда Свидетели Иеговы не участвуют в этом?
Hennes humör blev inte bättre när Mace Tyrell reste sig för att utbringa en skål.
Настроение Серсеи не поправилось, когда Мейс Тирелл встал с намерением произнести первый тост.
En skrift visar sig på väggen när Belsassar använder kärlen från Jehovas tempel till att utbringa skålar för sina avgudar; Daniel blir tillkallad, tillrättavisar oförskräckt kungen, uttyder skriften och berättar för honom att hans rike har blivit givet åt mederna och perserna (5:1–31)
Когда Валтасар, восхваляя своих богов, пьет из сосудов, взятых из храма Иеговы, на стене появляется надпись; зовут Даниила, он смело осуждает царя и объясняет ему надпись, говоря, что его царство отдано мидянам и персам (5:1—31)

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении utbringa en skål för в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.