шведский
Что означает trädkrona в шведский?
Что означает слово trädkrona в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию trädkrona в шведский.
Слово trädkrona в шведский означает крона дерева. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова trädkrona
крона дереваnoun Sengångaren tillbringar sina dagar i solen högt uppe bland trädkronorna. Бо́льшую часть времени ленивцы проводят в кронах деревьев, греясь на солнышке. |
Посмотреть больше примеров
Schimpanser, andra apor och fåglar lever av de många frukter och nötter som finns uppe i trädkronorna. В нашем лесу фруктов и орехов изобилие, поэтому мартышки, шимпанзе и птицы вдоволь лакомятся ими. |
– Det finns många som borde rannsaka sig själva idag, sa hon sedan, tittade oseende upp i trädkronorna. – Многим стоило бы покопаться у себя в душе сегодня, – сказала она, подняв глаза к кронам деревьев. |
Jag brukade ligga på marken i skogen och stirra upp på trädkronorna. Мне нравилось лежать на земле и долго смотреть на верхушки деревьев. |
De som kom till sammankomsten röjde bort undervegetationen, men lät träd med täta trädkronor stå kvar för att ge skugga. Те, кто приходил на конгресс, расчищали подлесок, не трогая деревья с густой листвой, чтобы они бросали тень. |
Orangutangerna är experter på kamouflage och smälter in som skuggor i trädkronorna. Эти обезьяны — искусные маскировщики, им ничего не стоит легко затеряться среди листвы. |
Ändå minns ni trädkronorna? Но верхушки деревьев вы всё же помните. |
Jag missade några trädkronor. Я оставил позади несколько деревьев. |
I skydd av trädkronorna i Colombias regnskog kunde han öka sin produktion i det oändliga utan att nån märkte nåt. В зарослях дождевых лесов Колумбии он мог бесконечно расширять производство, и никто не замечал. |
En av dem vänder sig mot Erik precis när spilljuset från helikoptern når honom genom trädkronorna. Один из них обернулся к Эрику ровно в тот момент, когда луч света с вертолета упал на него сквозь листву дерева. |
Det är 25 meter högt, har ett grenverk som täcker en yta av 1,2 hektar och har mer än 1.800 luftrötter och en trädkrona som mäter 420 meter i omkrets. Его высота достигает более 25 метров и оно занимает площадь 1,2 гектара, у него 1 800 воздушных корней и огромная крона, длина ее окружности 420 метров. |
I vattnet, under trädkronorna. Под сенью вод. |
VI GÅR på en smal stig in i den tropiska regnskogen i Afrikas ekvatorialområde. Våra ögon vänjer sig långsamt vid det flimrande ljuset som tränger igenom de täta trädkronorna. МЫ ИДЕМ по узкой тропинке в буйных зарослях экваториальной Африки. Глаза постепенно привыкают к мерцанию света, проникающего сквозь густую листву и ветви. |
94 Erik drar efter luft och stirrar upp på natthimlen och de svarta trädkronorna. Глава 94 Эрик перевел дыхание и посмотрел вверх, на ночное небо и черные кроны деревьев. |
Vinden går genom trädkronorna. Ветер ходил по кронам деревьев. |
När skymningen faller, kommer tusentals fladdermöss, så kallade palmflyghundar, fram ur sina gömställen och flyger runt bland trädkronorna på jakt efter frukter som de kan äta, och fiskugglor börjar sin nattliga patrullering bland floder och vattendrag. Как только наступают сумерки, летучие собаки тысячами оставляют деревья, на которых спят, чтобы полетать по верхним кронам леса, в то время как рыбные филины начинают свой ночной дозор вдоль ручьев и рек. |
Det var en av de större utmaningarna vi stod inför, att kunna strömförsörja mobiltelefoner i trädtopparna, solcellsdrivna enheter i trädkronorna var ett ännu olöst problem, detta är den unika solpanelen, som är byggd av återvunna biprodukter från industrin. Это и есть самая сложная инженерная задача, с которой мы столкнулись. Подзарядить телефон под кроной дерева и в принципе соорудить солнечную батерею под кроной дерева ещё никому не удавалось. Перед вами солнечная батарея уникальной конструкции, созданная из переработанных промышленных отходов. |
Landskapets en gång sammanhängande tak av trädkronor bryts nu av områden med sprucken lera, glest täckta av ogräs och blottlagda stubbar som steks av solen. В когда-то ровном ковре верхушек деревьев теперь появились вкрапления полос потрескавшейся глины, на которой под палящим солнцем скудно растут сорняки да торчат голые пни. |
Inne i regnskogen hoppar apor omkring högt uppe bland trädkronorna, och fjärilar i vackra färger fladdrar omkring i de soliga gläntorna. В чаще экваториального леса в кронах деревьев прыгают с ветки на ветку обезьяны, а на открытых полянах порхают пестрые бабочки. |
Lite solljus tränger igenom de täta trädkronorna så att några skugglevande växter kan blomma nära marken. Несмотря на густую листву, немного солнечного света пробивается вниз, и это позволяет немногим теневыносливым растениям цвести на нижнем ярусе. |
Det mesta händer i trädkronorna, där 90% av djuren tillbringar sina liv. Здесь 90% животных проводят свою жизнь в ветвях деревьев. |
Vi ska klättra upp i Amazonas trädkronor och prata om våra liv. Мы взберёмся на лесной полог Амазонки, расскажем другу-другу о своей жизни. |
Genom avdunstning från trädkronorna återvinner skogen till och med 75 procent av det regn som faller över den. За счет транспирации и испарения с полога влажнотропические леса повторно используют до 75 процентов дождевой воды. |
Den kraftiga vegetationen fångar upp döda löv som spolas ner från trädkronorna och får på så sätt tillräckligt med näring.” В растительной массе лесного полога скапливается достаточно опавших листьев, которые смываются с верхних ярусов и служат эпифитам питательными веществами». |
De bor uppe i trädkronorna medan vi är nere vid rötterna. Эти люди живут на верхушках деревьев, пока мы возимся у корней. |
Huvudet flyttade sig och i stället såg han trädkronor och blå himmel. Теперь голова исчезла, и вместо нее он видел кроны деревьев и голубое небо. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении trädkrona в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.