Что означает Törnrosa в шведский?

Что означает слово Törnrosa в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Törnrosa в шведский.

Слово Törnrosa в шведский означает Спящая Красавица, спящая красавица. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Törnrosa

Спящая Красавица

properfeminine

Han bara försvann som Törnrosa.
И теперь он, как Спящая красавица, ждёт чтоб его разбудили.

спящая красавица

Igår var han en frisk riddare, idag är han törnrosa.
Вчера был здоровый рыцарь, а сегодня — спящая красавица.

Посмотреть больше примеров

Jag skyddar bara Törnrosa.
Меня волнует спящая красавица.
Är du okej, Törnrosa?
Спящая красавица, как самочувствие?
Vi måste ju skydda Törnrosa.
Мы должны защищать Спящую Красавицу.
Trevligt att du är vaken, Törnrosa.
Спасибо, что присоединилась к нам, спящая красавица.
Törnrosas väldoftande rosenknopp till dotter.
Прелестная дочурка Дикой Розы.
I Törnrosa är hon den onda fen, mörkret självt – Maleficent i Disneys version.
В «Спящей красавице» это Злая Королева, сама темная природа — Малефисента по версии «Диснея».
Det är inte som att väcka Törnrosa med en kyss.
Это не разбудить Спящую Красавицу поцелуем.
Igår var han en frisk riddare, idag är han törnrosa.
Вчера был здоровый рыцарь, а сегодня — спящая красавица.
Här är Törnrosa
А вот и Спящая Красавица!
Vem tror du gav Kai idén att sätta Elena i en Törnrosa-koma?
Как ты думаешь, кто подал Каю идею уложить Елену в эту спящую кому?
Du måste stoppa henne från att gifta sig med Törnrosa. Det finns en burk med special - bränsle i handskfacket.
Если хочешь предотвратить ее замужество на Спящей Красавице в штанах, вот тебе спецтопливо, оно в бардачке.
De uppfostrade barnet som sitt eget och de kallade henne Törnrosa.
Они жили как простые смертные, воспитывая девочку... которую они назвали Чайной Розочкой.
Törnrosa!
Розочка!
Precis som med Törnrosa.
Как не вышло с Дикой Розой.
Hur mår du, Törnrosa?
Как самочувствие, Спящая красавица?
Då så, ja, Disneys version av Askungen och deras version av Törnrosa, var baserade på Perraults översättningar.
Диснеевская версия Золушки, и его же версия Спящей красавицы были основаны на сказках Перро.
Törnrosa, vakna.
Просыпайся, спящий красавец!
Törnrosas dotter ska gifta sig.
Дочь Дикой Розы выходит замуж!
Lily gav Kai idén att försätta Elena i Törnrosa-koma.
Это Лили подала Каю идею превратить Елену в спящую красавицу.
Törnrosa.
Спящая Красавица!
Törnrosa.
Спящая Красавица.
Vakna, Törnrosa
Просыпайся, спящий красавец!
För sina historiska skönlitterära verk: ”Mara, den Kristna Sultanen” och ”Mystras Törnrosa” fick han priset Historiskt Skönlitterärt Verk år 2001 och 2005 från den Grekiska Föreningen för Kristna Skrifter (Elliniki Eteria Christianikon Grammaton).
За свои исторические романы «Мара, султанша-христианка» и «Спящая красавица Мистраса» он был удостоен премии Греческого Общества Христианской Литературы за лучший исторический роман в 2001 и 2005 гг.
På vägen från Krypton har Törnrosa här passerat Segara Beyal.
Так, наша спящая красавица из Криптона пролетела через Сегара Бейл.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении Törnrosa в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.