Что означает terco como una mula в испанский?
Что означает слово terco como una mula в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию terco como una mula в испанский.
Слово terco como una mula в испанский означает упрямый как осёл. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова terco como una mula
упрямый как осёл
|
Посмотреть больше примеров
Terco como una mula. Да он упрямый как осёл. |
En ciertos asuntos es muy sensata, pero en ese es tan terca como una mula. О чём бы вы её ни просили, она будет стоять на своём, как старый мул. |
Alexandra era terca como una mula, se abrió la investigación y otra vez se buscó a Sophia. Александра была упряма, как осел: началось расследование, Софию снова стали искать. |
—Sabes, siempre me dijeron que los escoceses podían ser tercos como una mula. — Знаете, мне всегда говорили, что шотландцы упрямы как ослы. |
—¿Nunca has conocido a una mujer que fuera tan terca como una mula, Bates? — Вы когда-нибудь встречали женщину, которая не была бы упрямой, как мул, Бейтс? |
Es terca como una mula igual que su madre Она бывает таким же упрямым осликом, как и ее мама |
Pero sabía que tío Petros era terco como una mula. Но я знал, что дядя может быть упрям как мул. |
Vamos, está siendo terca como una mula que se niega a reproducirse. Да ладно, она же упёрлась как ослица, не желает размножаться. |
Angela es terca como una mula. Анжела упряма словно ослица. |
Terco como una mula. Упрямый, как мулл. |
Es terca como una mula igual que su madre. Она бывает таким же упрямым осликом, как и ее мама. |
—El problema es que los dos sois tercos como una mula. — Загвоздка в том, что вы оба упрямы, как старые мулы. |
¡Y si no fuera usted terco como una mula, ni tan cabezón como su hijo, se daría cuenta! – рявкнула она. – И не будь вы еще упрямее, тупоголовее и упертее, чем ваш сын, вы бы давно уже это сообразили! |
Tengo que preguntárselo, doctor, porque para los paseos también es terco como una mula, ¡se lo aseguro! Приходится его спрашивать, доктор, потому что насчет прогулок тоже упрям, как осел. |
Terco como una mula Упрямый как осел |
—¿Te ha dicho alguien que eres terca como una mula? – Тебе говорили, что ты упрямая, как мул? |
Terco como una mula. Упрям, как осёл! |
Ella odiaba las discusiones, pero era una persona sincera y directa, y podía ser tan terca como una mula. Она ненавидела споры и бежала от них как от чумы, но она была честной и откровенной и могла заупрямиться как мул. |
Su madre siempre le decía que era tan terca como una mula, lo cual achacaba a su sangre de Fantasma. Мать всегда говорила, что она упрямее мула, и винила в этом ее духолюдскую кровь. |
—Mi familia piensa que soy obcecada, por no decir terca como una mula de Missouri. — В семье меня считают своевольной, если не сказать, упрямой, как миссурийский мул. |
—Eres terco como una mula, Samuel Skinner, y a veces no hay quien te aguante. – Старый упрямый осел, Сэмюэл Скиннер, и иногда я тебя ненавижу. |
No seas terca como una mula. Не будь такой упрямой. |
Pero no lo harás porque eres terco como una mula. Но ты же упрям и пропустишь всё мимо ушей. |
–Mi padre siempre dice que soy terca como una mula. — Мой отец всегда говорит, что я упрямая как осел. |
Pronto comprendería que el sargento Gahalowood era un hombre huraño además de terco como una mula. Как я быстро понял, сержант Гэхаловуд был человек сварливый и в придачу упрямый как осел. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении terco como una mula в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова terco como una mula
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.