Что означает 水族館 в японский?
Что означает слово 水族館 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 水族館 в японский.
Слово 水族館 в японский означает аквариум, океанарий, публичный аквариум. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 水族館
аквариумnounmasculine (аквариум (строение) 先日,ネルソン姉妹とわたしは小さな民営の水族館で熱帯魚の美しさを楽しみました。 Недавно мы с сестрой Нельсон любовались красотой тропических рыбок в маленьком частном аквариуме. |
океанарийnoun |
публичный аквариумnoun (水中や水辺で生活する生き物を主として展示・収集している施設) |
Посмотреть больше примеров
私たちの水族館の魚にも好物があります。 マグロが好物のものもいれば,イワシを好むものもいます。 Рыбы в нашем аквариуме также получают их любимую еду — некоторым нравится тунец, другие же предпочитают сардин. |
自然歴史博物館や水族館に 連れていくのではなく 実際に海に連れ出し 水中のノアの方舟という ガラスのトンネルを通して 地上の野生生物が 海の野生生物の コロニーとなるのを見てもらうのです И вместо поездки в музей естественной истории или аквариум вам устраивают поездку к океану, на подводный Ноев ковчег, по которому можно пройтись через стеклянный тоннель и поглазеть на диких наземных животных, колонизованных дикими морскими животными. |
キリバス当局は、自然保護に関する非政府組織であるコンサベーション・インターナショナル(英語版)およびニューイングランド水族館(英語版)とともにフェニックス諸島保護地域保全トラスト (the Phoenix Island Protected Area Conservation Trust, PIPA Trust) を形成した。 Для финансирования заповедника правительство Кирибати при участии некоммерческих природоохранных организаций Conservation International и New England Aquarium сформировало фонд Phoenix Island Protected Area Conservation Trust. |
ホノルル動物園ハワイ州では主たる動物学施設であり、またワイキキ水族館は海洋生物研究所でもある。 Зоопарк Гонолулу является главным зоологическим учреждением на Гавайских островах, а Waikiki Aquarium — действующей лабораторией по изучению биологии океана. |
モントレー・ベイ水族館と 一緒に働く機会をいただきました И я сотрудничаю с океанариумом "Монтерей Бэй Аквариум". |
1979年、アイスランド近海で商業捕獲されたケイコは、アイスランドのハフナルフィヨルズゥルの水族館に売却された。 Кейко был пойман в 1979 году близ берегов Исландии и отправлен в аквариум исландского города Хабнарфьордюр. |
次のグループは 国立水族館のイルカです Следующая группа пользователей — это дельфины в Национальном аквариуме. |
また,水族館向けに野生のタツノオトシゴが捕獲されることもあります。 とはいえ,特別なえさが必要であり,病気になりやすいので,ほとんどが死んでしまいます。 Этих рыб также вылавливают для продажи в аквариумы, хотя лишь немногие из них выживают в неволе, поскольку нуждаются в особом корме и подвержены многим заболеваниям. |
ジェノヴァ水族館 (Aquarium of Genoa, イタリア語: Acquario di Genova) は、イタリア最大の水族館であり、ヨーロッパでも最大級の規模を誇る。 Аквариум Генуи (итал. Acquario di Genova) — крупнейший аквариум в Италии и второй по величине в Европе. |
色別に分類して サンペドロの水族館にて アースデイの展示に使用しました Я разделил их на цвета и выложил напоказ на следующий День Земли, в Морском Аквариуме Кабрильо в Сан-Пидро. |
しかしインドネシアのジャカルタにあるジャヤ・アンコル海洋水族館では,生きたイラワジイルカの研究が行なわれています。 Тем не менее иравадийских дельфинов изучают в джакартском (Индонезия) океанариуме «Джая Ангколь». |
ここ国立水族館では 動物の保護 研究 管理保全に 最善の力を尽くしています В Национальном аквариуме мы уделяем особое внимание заботе о животных, их изучению и защите. |
米国だけでも動物園や水族館の改善に年間約12億ドル(約1,440億円)が費やされていることからして,確かに費用はかかりますが,動物園が果たそうと意欲を燃やしている新しい役割のゆえに,変化は必要とみなされています。 Хотя такие изменения обходятся недешево — только в Соединенных Штатах Америки на усовершенствование зоопарков и аквариумов ежегодно затрачивается 1,2 миллиарда долларов,— они рассматриваются как необходимые ввиду грандиозной новой роли зоопарков. |
また,手法や技術の改善により,少数の養殖業者が,養殖したタツノオトシゴを水族館に供給できるようになりつつあります。 Благодаря новым методам и технологиям появилась возможность разводить коньков на коммерческих фермах специально для любителей морских аквариумов. |
先日,ネルソン姉妹とわたしは小さな民営の水族館で熱帯魚の美しさを楽しみました。 Недавно мы с сестрой Нельсон любовались красотой тропических рыбок в маленьком частном аквариуме. |
シェッド水族館(ジョン・G・シェッド水族館、John G. Shedd Aquarium)は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴにある世界最大級の屋内型水族館。 Аквариум Джона Г. Шедда, англ. John G. Shedd Aquarium — публичный океанариум в городе Чикаго, штат Иллинойс. |
ハワイ大学在籍中 ワイキキ水族館で働きました Во время учёбы на Гавайях я работал в аквариуме Вайкики. |
海洋探検家のジャック‐イブ・クストーは,これらの要素や,この水域全般の高い透明度に感銘を受け,この湾を「世界の水族館」と呼びました。 Отмечая такие благоприятные условия, а также чистоту воды в большей части региона, океанограф Жак-Ив Кусто назвал залив «аквариумом мира». |
モントレー水族館の研究所から 遠隔操作機を試す時間をいただきました そこでテストを行い どんな赤色の光を使えばよいかなど いろいろとはっきりさせました 動物が見えるけれど動物からは見えないようにするためです 電子クラゲも動くようになりました Институт Исследований Аквариумной Жизни Монтерей Бей предоставил мне время для работы с их дистанционно-управляемым устройством, чтобы я могла его протестировать и мы могли понять, например, какие цвета красного нужно было использовать, чтобы видеть животных, но чтобы они не могли видеть нас, заставить электронную медузу работать. |
こんばんは アリソン・ギンスバーグです ボルチモアの国立水族館にいます Меня зовут Эллисон Гинсбург, это прямой эфир из Национального аквариума в Балтиморе. |
当園においでになる皆さんは,2頭のパンダをお目当てにしています」と,マドリード動物園・水族館のノエリア・ベニトは言います。「 Ноэлия Бенито, сотрудница мадридского зооаквариума, рассказывает: «Все посетители хотят увидеть двух наших панд. |
その水族館では、小さな魚たちが泳いでいる。 В аквариуме плавают рыбки. |
熟練ダイバーでない人たちは,浅い海か,または世界じゅうの水族館でこのエイを見ることができます。 Те, кто не принадлежит к числу опытных ныряльщиков, могут увидеть скатов в различных частях мира на мелководье или в аквариумах. |
その水族館では、小さな魚たちが泳いでいる。 В океанариуме плавают маленькие рыбки. |
デビットとジュリー・パッカードは モントレー水族館を作るのに貢献し 人々に 海と海洋生態系の健康は その生態系を食する事と同じくらい 地域経済にとっても重要なのだと 認識させました Другие люди, как Дэвид Паккард и Джулия Паккард, способствовали строительству аквариума залива Монтерей, чтобы закрепить в сознании людей, что океан и благополучие океанической экосистемы также важны для экономики этого района, как было бы важно питание экосистемы. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 水族館 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.