Что означает plinga в шведский?
Что означает слово plinga в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию plinga в шведский.
Слово plinga в шведский означает звон, звякнуть, звенеть, дребезжать, писать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова plinga
звон(tinkle) |
звякнуть(tinkle) |
звенеть(tinkle) |
дребезжать(tinkle) |
писать(tinkle) |
Посмотреть больше примеров
Den store, skäggige expediten tittade inte upp från telefonen när dörren plingade. Громадный бородатый кассир говорил по телефону и даже не поднял глаз, когда колокольчик звякнул. |
Det heter inte " plingen ". " Динь " — это не термин. |
Just nu var det tyst i kidnappningscentralen, men telefonen hade inte plingat till så samtalet hade inte brutits. Теперь в центре по освобождению заложников воцарилась тишина, но телефон не звякнул, значит, разговор не прервался. |
( Spårvagnen plingar ) Сегодня мне приснился сон. |
Antingen körde han samma variant som med Lazar Guldman, när han bara stegade fram och plingade på. Придерживаться того же сценария, что с Лазарем Гульдманом, когда он просто подошел и позвонил? |
Hon bad dig hälla i sköljmedel när timern plingar. Она также просила передать тебе: добавь кондиционер для белья, когда сработает таймер. |
Farbror Dave får ett pling varje gång någon besöker Peters hemsida, och hans telefon höll på att explodera. Дядя Дэйв всегда принимает удар, когда вебсайт Пита зависает, и его телефон просто разрывался. |
I nästa sekund plingade chatprogrammet till. ”Tror du på meddelanden från andra sidan? В следующую секунду чат ожил: «Ты веришь в сообщения с того света? |
Om du hör ett pling, sikta och skjut. Если услышите звон, нацельте свой пистолет и стреляйте. |
Sedan plingade hennes ICQ igen. Потом снова раздался сигнал ICQ. |
Och tidigt på morgonen ”sjunger” skogen när otaliga miljoner rimfrostiga löv faller till marken med ett litet pling och vänligt talar om att vintern är i antågande. По утрам в березовых рощах звучит тихая музыка: это опадают, звеня, заиндевевшие листья, которые напоминают о приближающейся зиме. |
Den har ett "plingande" ljud. Напоминает «летящее» звучание. |
ja, om det plingar. Если запиликает, да. |
Ett långdraget pling hördes, och en metallisk röst annonserade att planet till Frankfurt var klart för ombordstigning. Раздался звуковой сигнал, и металлический голос сообщил, что рейс на Франкфурт готов принять пассажиров. |
Och barnen tar han väl hand om... Datorn plingade till och Annika tittade upp på skärmen. Но за детьми он ухаживает...» Компьютер громко пискнул, и Анника уставилась на экран. |
Inom femton minuter hörde jag hur det plingade till från datorn, ett tecken på att han hade loggat in. Через пятнадцать минут мой компьютер издал сигнал, похожий на звон колокола; это означало, что информант вышел на связь. |
Pling-pling. Блинг-блинг. |
Jag tror timern för det just plingade. Я думаю, время как раз вышло. |
Det plingade till och skylten för säkerhetsbälten tändes. ”Hur långt är det från Florens till Volterra?” На световом табло появилось указание пристегнуть ремни безопасности. – Вольтерра далеко от Флоренции? |
Ett nytt meddelande kommer genast, som om Grim satt med sin telefon i väntan på att den skulle plinga till. Новое сообщение поступает тут же, как будто Грим с мобильником в руке только и ждет от меня весточки. |
Pling, pling. Дзынь, дзынь. |
Vi kanske skulle ha ringt.” ”Vi plingar på och ser om vi har tur.” Надо было, наверное, позвонить, предупредить... — Посмотрим, может, нам повезет. |
Hörde ett pling från hissen och därefter hennes steg. Услышал звонок лифта и ее шаги. |
Varför överförs inte plingen automatiskt? Почему автоматически не динь-динь? |
Hon sträckte precis fram handen för att stänga ned datorn då hennes ICQ plingade. Она как раз протянула руку, чтобы выключить компьютер, когда услышала сигнал ICQ. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении plinga в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.