шведский
Что означает lika в шведский?
Что означает слово lika в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lika в шведский.
Слово lika в шведский означает одинаковый, равный, похожий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова lika
одинаковыйnoun Tom och Mary såg lika förvirrade ut. Том и Мэри выглядели одинаково смущенными. |
равныйnoun Alla djur är lika, men vissa djur är mer lika än andra. Все животные равны между собой, однако некоторые - равнее прочих. |
похожийadjective Peter är inte alls lik hans pappa. Питер ничем не похож на своего отца. |
Посмотреть больше примеров
Försvann lika spårlöst som hon levde. Испарилась — так же легко, как жила. |
För att de ska kunna få denna uppenbarelse är det nödvändigt att de lever så att deras ande är lika ren som ett oskrivet papper som författaren har framför sig på bordet och där han kan skriva vad han önskar (DBY, 41). Для получения этого откровения люди должны жить так, чтобы их духи были такими же светлыми и чистыми, как чистый лист бумаги, лежащий на столе перед [писателем] и готовый принять любой знак, который писателю угодно будет начертать на нем (DBY, 41). |
Somliga marinkårssoldater högg huvudet av japanska lik för att kunna koka det och sedan sälja kraniet när de kom hem. Некоторые морские пехотинцы отрубали трупам японцев голову, чтобы выварить ее и продать череп, когда попадут домой. |
Du är ett barn till Gud den evige Fadern och kan bli lik honom6 om du tror på hans Son, omvänder dig, tar emot förrättningar, tar emot den Helige Anden och håller ut intill änden.7 Вы – дитя Бога, Отца Вечного, которому дарована возможность стать таким же, как Он6, если вы уверуете в Его Сына, покаетесь, получите таинства, получите Святого Духа и устоите до конца7. |
Vår himmelske Fader lade fram en plan för att vi skulle kunna bli lika honom. Небесный Отец подготовил план, чтобы мы стали подобными Ему. |
Vi vädjar till ungdomarna på andra platser att vara lika anständiga som de flesta av människorna vi ser i Afrika. Мы молимся, чтобы молодежь во всем мире подавала такой же пример скромности, как большинство юношей и девушек, с которыми мы встречались в Африке. |
Rättvisan är inte alltid lika kvick som man vill. Правосудие не всегда так оперативно, как бы нам хотелось. |
Därför i likhet med de flesta män, saknar han styrkan i hjärta och sinne att ta konsekvensen av det. Потому что, как большинству людей, ему не хватает силы духа, чтобы столкнуться с последствиями. |
Om vi korsar här kommer vi lika långt på 10 minuter. А если пойдём здесь, то будем там через десять минут. |
Jesus visade att han älskar oss lika mycket som hans far gör. Иисус доказал, что его любовь к нам была такой же сильной, как у Отца. |
Vi är hans barn, och han vill att vi ska återvända till hans närhet som mogna, förhärligade personer med förmåga att bli lika honom (se Mose 1:39). Мы – Его дети, и Он хочет, чтобы мы вернулись к Нему в Его присутствие, став зрелыми, прославленными существами, способными стать подобными Ему (см. Моисей 1:39). |
Men beundrar din son dig fortfarande lika mycket? Но теперь, когда ваш сын стал старше, восхищается ли он вами так же, как раньше? |
Kastar du, i likhet med David, dina bördor och bekymmer på Jehova? Подобно Давиду, возлагаем ли мы бремя наших забот на Иегову? |
3 gånger 1 plus 6 gånger minus 1/ 6 är lika med 2. 3 раза 1 плюс 6 раз негативные 1/ 6 равно 2. |
Du vet lika väl som jag att det här är ett skämt! Бернард, мы ведь оба понимаем, что это сущий вздор. |
Det är alltså så som prästadömet, genom Andens ledning, för enskilda människor närmare Gud genom ordination, förordningar och den egna karaktärens rening, och ger på så sätt Guds barn möjlighet att bli lika honom och bo för evigt i hans närhet — något som är underbarare än att kunna flytta berg.27 Итак, священство через воздействие Духа подвигает отдельных людей ближе к Богу через посвящение, таинства и рост человека как личности, предоставляя таким образом детям Божьим возможность стать подобными Ему и жить вечно в Его присутствии, – работа, намного более славная, чем передвижение гор27. |
Visserligen var det mig fjärran att tro att hon och hennes gäster var människor lika alla andra. Конечно, я был далек от мысли, что она и ее гости – такие же люди, как все прочие. |
Eftersom Jesus var så lik Skaparen och stod i ett så nära förhållande till honom, kunde han säga: ”Den som har sett mig, han har också sett Fadern.” Близкие отношения с Творцом и сходство с ним позволили Иисусу сказать: «Видевший Меня видел Отца» (Иоанна 14:9). |
(Predikaren 9:5, 10; Johannes 11:11—14) Föräldrar behöver därför inte oroa sig över vad deras barn kan utsättas för efter döden, lika lite som de behöver oroa sig när de ser sina barn sova djupt. Поэтому родителям не надо беспокоиться, что будет с их ребенком после смерти, так же как они не беспокоятся, когда видят своего ребенка спокойно спящим. |
Eftersom han hade fått en enda talent, skulle det inte ha förväntats av honom att han skulle ha presterat lika mycket som den slav som hade fått fem talenter. Ему был дан всего один талант, и от него не ожидалось, чтобы он приобрел столько же, сколько раб с пятью талантами. |
Vem är lika ren? Кто столь же чист? |
Du ska inte vara lika skakis som sist. Думаешь хочу, чтоб у тебя руки тряслись, как в прошлый раз? |
Du är inte lika snygg som Ann, men det finns potential. Конечно, не такая, как Энн, но у тебя есть потенциал. |
" Var lik klippan mot vilken vågorna beständigt bryta sig. " Вы должны быть как скалистый мыс против неугомонного прибоя постоянных волн. |
(Swanns sjukdom var densamma som ryckt bort hans mor och som drabbat henne just när hon var lika gammal som Swann nu. (Болезнь Свана была та же, что унесла его мать, и она его постигла в том же возрасте. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lika в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.