Что означает kunde в шведский?

Что означает слово kunde в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kunde в шведский.

Слово kunde в шведский означает мочь, мог, энергия, смочь, может. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова kunde

мочь

(could)

мог

(could)

энергия

(might)

смочь

может

(could)

Посмотреть больше примеров

Jag kunde inte.
Я не смогу...
Det fanns tillfällen när han faktiskt kunde vara frånvarande i flera sekunder.
Были моменты когда он мог отключаться на несколько секунд.
De välbärgade och inflytelserika bodde i regel i praktfulla villor uppe på kullarna, och hushållet sköttes av en stor tjänarstab som kunde bestå av hundratals tjänare och slavar.
Богатые и влиятельные люди часто жили в роскошных домах на холмах. Их обслуживало огромное число слуг и рабов — иногда они исчислялись сотнями.
Allt vi kunde göra var att försöka nå hamnen nära 7 mil längre bort i Apia.
Все, что мы могли сделать, – это плыть в находящуюся в 64 километрах от нас бухту в городе Апиа.
Jag kunde inte tala om för honom var du var, så därför bad han mej att ge dej det här brevet.”
Я не мог сказать, где ты, и он попросил передать тебе это письмо.
Jag visste att Jehova värderar människokroppen högt, men inte ens det kunde hindra mig.” – Jennifer, 20.
Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет
Jag menar, det var första gången i mitt liv som jag kunde läsa.
Я же теперь по-настоящему могу читать.
Hon kunde endast föreställa sig vilka mörka tankar som förföljde hennes vän.
Она могла только представлять, какие мрачные мысли преследуют ее подругу.
Annika tyckte inte om att få en häst så nära inpå sig, så hon kröp bakåt i stolen så långt hon kunde.
Аннике не понравилось, что лошадь стоит так близко от нее, и она забилась как можно глубже в кресло.
Han var säker på att om han bara kunde höra sin pappas röst på snabbtelefonen så skulle han kunna ligga still utan lugnande medel.
Он твердо решил: если он просто сможет слышать папин голос по внутренней связи, то сможет лежать неподвижно без успокоительного.
När jag kallades att verka som missionär i ett område där jag inte kunde besöka templet så var jag rädd att jag skulle få vara utan den känslan i två år.
Получив призвание служить на миссии там, где у меня не было бы возможности посещать храм, я боялся, что в течение следующих двух лет мне не придется испытать этих чувств.
Jag kunde inte skratta åt det med dig.
Я не мог смеяться вместе с тобой.
Kardinalen sa att ni kunde hjälpa mig.
Кардинал сказал, что Вы могли бы мне помочь.
För mig fungerade det – åtminstone så bra man kunde vänta sig.
Для меня это был эффективный метод – по крайней мере, настолько насколько можно было бы ожидать.
Luther Coleman var min kompis, så jag tänkte... att jag kunde göra nåt.
... Лютер Колман был моим другом, поэтому я подумал, может я чем-нибудь могу быть полезен.
Pierre kunde inte längre förmå sig att vända sig bort och blunda.
Pierre уже не мог взять на себя отвернуться и закрыть глаза.
Hon kunde inte hålla sig borta.
Не сидится ей дома. 4.
Om jag kunde gå efter hennes uppträdande i telefon var den mystiska kvinnan en pratkvarn.
А судя по телефонным разговорам с этой загадочной женщиной, поболтать она любила.
Efter ceremonin frågade jag honom hur han kunde försvara att han var kristen och samtidigt tog del i det här kriget.
После окончания церемонии я спросил его, как можно оправдать тех, кто называясь христианами, участвуют в этой войне.
Isabel bestämde sig för att hitta något som kunde skingra hennes tankar.
Изабелла решила отойти, намереваясь заняться чем-нибудь, что помогло бы ей отвлечься от безрадостных мыслей.
Jag hade givetvis hört talas om det men kunde inte föreställa mig.
Я, конечно, все слышала, но никак не могла представить.
Jesu profetiska liknelse visade också att det måste gå en viss tid innan de som liknades vid ogräs klart kunde urskiljas och till slut bli tillintetgjorda.
Из пророческого примера Иисуса также видно, что должно пройти какое-то время, прежде чем сравнимые с сорняками люди полностью проявятся и в итоге будут уничтожены.
Det som var skrivet med ett sådant bläck kunde strax efter skrivandet strykas bort med hjälp av en våt svamp.
Если с момента написания проходило немного времени, надписи, сделанные такими чернилами, можно было удалить влажной губкой.
Om du lämnat mig, kunde du ha räddat dig själv.
Если бы бросил меня, мог спастись сам.
Jag kunde inte skriva ner det jag ville säga, för han var blind.
Я не мог ничего ему написать, потому что он потерял зрение.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении kunde в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.