Что означает hyresvärd в шведский?
Что означает слово hyresvärd в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hyresvärd в шведский.
Слово hyresvärd в шведский означает домовладелец, хозяин, владелец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова hyresvärd
домовладелецnounmasculine Jag ringde hyresvärden när rören började läcka, han rekommenderade dig. Я позвонила домовладельцу, когда потекла труба, и он порекомендовал вас. |
хозяинnoun |
владелецnounmasculine Jag talade med hyresvärden. Det är ledigt om vi vill ha det. Я разговаривал с владельцем, он свободен, если мы захотим. |
Посмотреть больше примеров
Vi måste be hyresvärden om en ny ugn. Мы должны сказать арендодателю, что нам нужна новая печь. |
Din hyresvärd. Твой риэлтор. |
Men tack himmelen, i det ögonblicket hyresvärden kom in i rummet ljus i handen, och hoppade ur sängen jag sprang upp till honom. Но слава богу, в этот момент хозяин вошел в комнату, свет в руке, и прыгает с кровати, я подбежал к нему. |
Berättar du allt för hyresvärden? А ты всё рассказываешь своему хозяину? |
Blodet forsade ut i vattnet medan Elias dunkade foten mot botten för att larma hyresvärden på våningen nedanför. Ванна наполнялась кровью, а Элиас стучал ногой по дну, чтобы привлечь внимание хозяйки квартиры, живущей этажом ниже. |
Klockan 10.45 den 9 november 1888 skickade Kellys hyresvärd John McCarthy sin assistent Thomas Bowyer för att samla in hyran. Утром 9 ноября 1888 в ежегодно отмечаемый День Лорд-Мэра домовладелец Джон Маккарти послал своего помощника отставного солдата Томаса Боуэра собрать плату за жильё. |
Jag kollade alla sjukhus, hyresvärden... Я звонила в больницы, домовладельцу... |
Prata med din hyresvärd om det. Вам стоит поговорить с хозяином. |
Jag övertalade just hyresvärden att låta oss betala av resthyran. Я только что убедила арендодателя работать с нами, чтобы выплатить займ. |
Hyresvärden har identifierat offret. Хозяин квартиры опознал нашу жертву поджога. |
Hyresvärden rörde bas med mig ett tag tillbaka. Хозяин недавно связался со мной. |
Men hyresvärden vet var hon arbetar, Но домовладелец знает, где она работает: |
Hyresvärden är en paranoid liten häxa, så hon ringde polisen. Домохозяйка – маленькая параноидальная ведьма, она и сообщила в полицию. |
Och en dag kommer det att kännas igen som ett funktionshinder, och Hyresvärden kommer enligt lag att krävas Sätta ett jätte nät över byggnaden. И однажды она будет считаться настоящей инвалидностью, и по закону домовладелец будет обязан накидывать гигантскую сеть на здание. |
Hyresvärden är en vän till mig. Хозяин мой друг. |
Din nya hyresvärd gav dig ingen chans. Ты сказал, новый владелец не дал тебе возможности постоять за своё дело. |
Hyresvärden var rätt upprörd. Наш домовладелец очень сердился. |
Vår snåla hyresvärd vägrar fixa värmen. Это вина нашего владельца. |
" God natt, hyresvärd ", sade jag, " du kan gå. " " Спокойной ночи, хозяин ", сказал, что я ", вы можете идти. " |
Du söker min hyresvärds hund? Вам нужна собака арендодателя? |
Jag med när jag slog hyresvärden. Мне жаль, что я побил своего арендодателя, но мне от этого депозит не вернули. |
Hyresvärden, som var en framstående affärsman, tyckte redan illa om prästernas hyckleri och vek sig inte för påtryckningarna. К тому времени наш арендодатель, который был известным предпринимателем, был возмущен поведением духовенства и поэтому не поддался давлению. |
Min hyresvärd hade bjudit dig på kaffe. Моя домовладелица пригласила бы тебя на кофе. |
Är han en bra hyresvärd? И он хороший хозяин? |
Slutligen gick jag till hyresvärden, som är en revisor som bor på bottenvåningen, och Наконец, я пошел к хозяину, который является бухгалтером, живущих на первом этаже, и |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении hyresvärd в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.