Что означает hända в шведский?

Что означает слово hända в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hända в шведский.

Слово hända в шведский означает случиться, случаться, произойти. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова hända

случиться

verb

Jag vet inte vad som har hänt med honom.
Я не знаю, что с ним случилось.

случаться

verb

Det händer så mycket på semester.
Это часто случается во время отдыха.

произойти

verb

Tom kunde inte tro på det som hänt.
Том не мог поверить в то, что произошло.

Посмотреть больше примеров

Jag vill att du koncentrerar dig noga på mina händer och mitt ansikte.
Когда отключусь, следи за моими руками и лицом.
Han talade ofta om vad som skulle ske om nånting hände.
Он часто говорил о том, что будет, если что-нибудь случится.
Vad hände där?
Что случилось?
Vad är det som händer?
Что, черт возьми, происходит?
Redogör inte bara för vad som faktiskt hände, genom att göra en återblick på det, utan begrunda i stället de principer som är inbegripna, hur de är tillämpliga och varför de är av sådan betydelse för bestående lycka.
Не перечисляй и не разбирай снова прошлых дел, но вместо того обсуждай касающиеся этого принципы, как их применять и почему они настолько важны для постоянного счастья.
I det allra första numret av Zion’s Watch Tower gjordes en anspelning på Matteus 24:45—47, när det sades att utgivarnas syfte var att hålla ett vakande öga på händelser i förbindelse med Kristi närvaro och att ge andlig ”mat i rätt tid” åt trons hushåll.
Уже в первом выпуске «Сторожевой башни» делалась ссылка на Матфея 24:45—47, когда объяснялось, что цель издателей этого журнала — наблюдать за событиями, связанными с присутствием Христа, и предоставлять своим по вере духовную «пищу вовремя».
Hank, va i helvete händer?
Хэнк, что происходит?
Bibeln hänvisar till Judas och Israels officiella statsurkunder och omtalar också vissa händelser som hade att göra med Babylons och Persiens härskare.
В Библии мы находим упоминания о государственных документах Иуды и Израиля, а также Вавилона и Персии.
När det händer ber jag till Jehova, och han återupplivar min beslutsamhet att fortsätta att göra vad jag kan.” — Psalm 55:22; Lukas 11:13.
Тогда я молюсь Иегове, и он снова укрепляет меня в решимости делать все, что мне по силам» (Псалом 54:23; Луки 11:13).
Det kommer inte att hända, Ethne.
Этого не будет, Этни.
Vare sig de kom från den kungliga släktlinjen eller inte, är det logiskt att tro att de i alla händelser kom från familjer som var av viss betydelse och hade visst inflytande i samhället.
Независимо от того, происходили они из царской линии или нет, разумно полагать, что они были по меньшей мере из довольно известных и влиятельных семей.
Hon visste att det här skulle hända!
Она знала, что так всё и будет!
Vad är det som händer?
Что происходит?
Värsta som händer är hon får lite hjälp.
В худшем случае ей окажут помощь.
Men så hände det här.
И случилось такое.
Det som är förutsagt i Bibeln inträffar i rätt tid därför att Jehova Gud kan få händelser att inträffa enligt hans avsikter och tidtabell.
Более того, предсказанное в Писании происходит без опоздания, потому что Иегова Бог может руководить событиями так, что они происходят в соответствии с его замыслом и в назначенное им время.
Vad hände med Strickland?
Что случилось со Стриклендом?
Jag får åka till kontoret och höra vad som händer.
Мне придется поехать в контору, узнать, что происходит.
Om du tillåter det kan en filmredigeringsapp till exempel redigera dina videor och ladda upp dem på din YouTube-kanal, och du kan ge en planeringsapp behörighet att skapa händelser i Google Kalender.
Например, с вашего разрешения приложение для монтажа может редактировать видео и загружать их на YouTube, а приложение для планирования – создавать новые мероприятия в Google Календаре.
Vad hände?
Что случилось?
Att man viftade med palmkvistar under lövhyddohögtiden leder tanken till de folkskaror som med palmkvistar i händerna hyllade Jesus när han strax före sin död drog in i Jerusalem, även om detta inte skedde vid tiden för lövhyddohögtiden, utan före påsken.
Обычай махать пальмовыми ветвями во время праздника напоминает о том, как множество людей махали пальмовыми ветвями, когда незадолго до своей смерти Иисус въезжал в Иерусалим, хотя это было перед Пасхой, а не во время Праздника шалашей (Ин 12:12, 13).
Det betyder inte att du i tankarna ständigt måste upprepa händelser som har sårat dig, och inte heller betyder det att du skall uppehålla dig vid livliga fantasier om hur du plattar till någon med bitska repliker.
Это значит, не вспоминать бесконечно обидную сцену и разрисовывать ее себе в самых ярких красках, как можно было бы отплатить другому.
Tänk på vad som hände sist.
Подумай, что произошло в последний раз.
Vad händer när han har fått allt han behöver?
А что произойдет, когда он извлечет из этой книги все, то ему нужно?
Vad är det som händer?
Супергерл, что происходит?

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении hända в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.