Что означает förpackning в шведский?

Что означает слово förpackning в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию förpackning в шведский.

Слово förpackning в шведский означает упаковка, пучок, набор, группа, Упаковка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова förpackning

упаковка

noun

Och i den utsträckning som sådana förpackningar är mer hygieniska, kan de åtminstone indirekt bidra till förbättrad hälsa.
И поскольку эта упаковка более гигиенична, она, хотя и косвенно, защищает наше здоровье.

пучок

noun

набор

noun

группа

noun

Упаковка

Fast förpackningen tilltalar såväl vuxna som barn.
Упаковка, конечно, привлекает и взрослых и детей.

Посмотреть больше примеров

Om du vill träffa på Omar får du ställa dig på ett hörn med en stor jävla förpackning.
Если хочешь встретить Омара... встань на каком-нибудь углу... с офигенной упаковкой товара.
Särskilt små barn dras till färgglada förpackningar och plastleksaker.
Маленьких детей особенно привлекает цветная упаковка и пластиковые игрушки.
Spottar de ut kexen och petar tillbaka dem i förpackningen?
Они как бы плюют на крекеры Ritz и кладут их обратно в пакет.
Jag gick till disken, gav förpackningen till expediten som sa till mig:
Я шагаю на кассу, отдаю упаковку кассиру, а он говорит:
Fast förpackningen tilltalar såväl vuxna som barn.
Упаковка, конечно, привлекает и взрослых и детей.
Medan man inte alltid kan garantera att vanligt vatten kommer från en ren källa, är tambilin en lufttät förpackning som innehåller en ren och dessutom nyttig dryck.
Если в чистоте источника обычной воды можно быть уверенным не всегда, то в чистоте ореха тамбили — природного источника, в котором герметично хранится полезный напиток,— можно не сомневаться.
Den kanske har fått en ny beståndsdel och en snyggare förpackning.
Возможно, в него добавили всего лишь один ингредиент и сделали упаковку более привлекательной.
Den här paragrafryttaren tog ett språng mot mig, likt en puma och skrek att jag inte fick köpa den redan öppnade förpackningen.
Этот чинодрал бросился за мной, как бешеная пума, вопя, что нельзя брать перчатку из уже вскрытой пачки.
Jag vill inte att den ligger i förpackningen.
Я не хочу что бы она была в коробке.
● Fågelägget har kallats en ”oslagbar förpackning”.
● Птичье яйцо называют «чудо-упаковкой».
Hittade färgämnet förpackningar och spårämnen.
Они нашли маячки и красящие маркеры.
Den delen av London består mest av gamla lagerbyggnader kött-förpacknings fabriker och en privat klubb.
В этой части лондона находятся по большей части заводы мясо-упаковочные склады, и частный клуб находится там же.
En affärsinnehavare skänkte en stor säck med nudlar, en annan en stor förpackning med tvål, och andra tillhandahöll säckar med socker.
Одна женщина-предприниматель лично от себя подарила мешок вермишели, еще одна — большую упаковку мыла, другие — мешки сахара.
– Äntligen får jag träffa Joona Linna, ler professorn och öppnar en ny förpackning med engångsoveraller
— Наконец-то я вижу Йону Линну, — улыбнулся профессор и вскрыл новый пакет с одноразовым комбинезоном
De sätter sig framför teven och ser på en film och äter direkt ur förpackningarna.
Они сидели перед телевизором, смотрели кино и ели прямо из коробочек.
Varumärket på våra förpackningar visade en dam i lila, med en fjäder i handen.
На обертке нашего товара изображена дама в лиловом, с веером.
Det är en bit historia, men i en matematisk förpackning.
Вот вам исторический факт в математической обертке.
ÖVA DINA BARN: ”Jag har lärt mina barn att titta på datummärkningen på förpackningar, till exempel på snacks, innan de köper dem.” – Ruth, Nigeria.
НАУЧИТЕ ДЕТЕЙ: «Я учу своих детей проверять на упаковке срок годности продуктов, которые они покупают сами» (Рут, Нигерия).
Kräv att få en ny spruta och en ny sprutspets som tas ut ur sterila förpackningar medan du ser på.”
Требуйте новый шприц и новую иглу, взятые у вас на глазах из стерильной упаковки».
Tätningsplast [apparater för] för förpackningar
Аппараты для сварки пластмассовых упаковок электрические
Kanske är nöjen bara existentiella fragment i snyggare förpackning.
Может быть веселье это кусочки того же существования, но лучше упакованные.
När du går längs hyllorna i en affär omges du av en mängd förpackningar som är utformade för att fånga din uppmärksamhet.
Когда вы идете между рядами полок в магазине, множество разнообразных упаковок борются за ваше внимание.
Den äldre brodern återvände till skåpet där han funnit salvan och hittade en oöppnad förpackning med sterila bandage.
Старший брат вновь открыл шкафчик, где он нашел тюбик с мазью, и достал оттуда упаковку стерильных бинтов.
Du borde haft kvar den i förpackningen.
Нужно держать в особом месте.
Har du någonsin läst instruktionerna bakpå en förpackning med tandpetare?
— это уже снова Фата-Моргана Уотсон. — Вы когда-нибудь читали инструкцию на пакетике с зубочистками?

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении förpackning в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.