Что означает fattig в шведский?
Что означает слово fattig в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fattig в шведский.
Слово fattig в шведский означает бедный, нищий, скудный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова fattig
бедныйadjectivemasculine (имеющий мало денежных или иных средств) Det var en gång en fattig man och en rik kvinna. Когда-то давным-давно жили бедный мужчина и богатая женщина. |
нищийadjectivemasculine (Med få eller inga ägodelar.) Om du är fattig i anden, var förvissad om att du kan få styrka. Если вы нищие духом, знайте, что вы можете быть укреплены. |
скудныйadjective Eftertrakta inte ett lägre och fattigare liv ... Не завидуйте тем, кто ведет скудную жизнь низкого качества... |
Посмотреть больше примеров
Det innebär bland annat att de samlar in fasteoffer, hjälper fattiga och behövande, tar hand om möteshuset och området runt omkring, verkar som budbärare åt biskopen under kyrkans möten och utför andra uppdrag från kvorumpresidenten. Такая помощь может проявляться в сборе пожертвований от поста, заботе о бедных и нуждающихся, уходе за молитвенным домом и его территорией, выполнении роли курьера епископа на церковных собраниях, а также в выполнении других поручений президента кворума. |
Låt mig se om jag fattat rätt. Давайте посмотрим, правильно ли я понял. |
Kalla nästa vittne innan jag fattar ett beslut. Мисс Уинтерботтом, вы тоже можете вызвать следующего свидетеля, или же я буду принимать решение. |
Jag har känt rika och fattiga, berömda och okända, visa och ovisa. Я знал людей богатых и бедных, знаменитых и неизвестных, мудрых и не очень. |
Jag fattar. Я понял ( а ). |
Du ska kanske snart ut på en semesterresa och har några större beslut att fatta i sista minuten. Возможно, вам предстоит отпуск-путешествие, и вам необходимо принять последние решения насчёт этого. |
Ingen kan fatta det. Понять это нельзя. |
Fatta vinken, Stuart. Ты что, намёков не понимаешь, Стюарт? |
Han beter sig inte rationellt, fattar felaktiga beslut. Он ведет себя неразумно, принимает глупые решения... |
Jag kan inte fatta att jag säger det här А теперь мы оба здесь |
De bryr sig inte om du är rik, fattig, dum, klipsk, trög, smart eller dum. Собаке все равно, богаты вы или бедны, талантливы или бесталанны, умны или глупы. |
Han fattade tag i hennes huvud med bägge händerna och vände hennes ansikte så att deras ögon möttes. Он обеими руками схватил ее за голову и повернул лицо так, что их глаза встретились. |
Nej, det fattar jag. Нет, это ясно. |
Men de äldre är vuxna människor som under ett långt liv har samlat vishet och erfarenhet och har tagit hand om sig själva och själva fattat beslut. Но старики — это взрослые люди; у них за плечами целая жизнь, в течение которой они копили мудрость и опыт, сами заботились о себе и сами принимали решения. |
Linjen är avlyssnad, så jag fattar mig kort. Эта линия прослушивается. |
Fattar du? Уловил? |
Jag fattar. Я врубился, врубился. |
Sluddra inte på ord eller ordgrupper, så att åhörarna får svårt att fatta vad du menar. Старайся не пропускать буквы и слоги и следи, чтобы слова не сливались друг с другом, иначе слушателям будет трудно понять, что ты говоришь. |
* Besök de fattiga och behövande, L&F 44:6. * Навещайте бедных и нуждающихся, У. и З. 44:6. |
Hon kommer från ett fattigt hem med få förebilder. Ну, она жила весьма небогато так что сама не выбирала себе ролевую модель поведения. |
Om fattande? Массового? |
Jag ska fatta mig kort. Я буду краток, профессор. |
Fattar inte... Я не понимаю. |
Jag fattar inte hur du kan framställa sådana bilder. Непонятно, как такую картину позволили выставить! |
Han minns inte vad det var som manade honom att fatta detta viktiga beslut då, men en viktig seger vanns i hans hjärta och på sina knän lovade han Herren att alltid hålla detta bud. Он не помнит, что побудило его принять тогда это важное обязательство, но в его сердце была одержана ключевая победа, и, стоя на коленах, он обязался перед Господом всегда соблюдать эту заповедь. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fattig в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.