шведский
Что означает erbjudande в шведский?
Что означает слово erbjudande в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию erbjudande в шведский.
Слово erbjudande в шведский означает предложение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова erbjudande
предложениеnounneuter Det erbjudandet låter för bra för att vara sant. Vad är haken? Это предложение звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой. В чём подвох? |
Посмотреть больше примеров
Det här året erbjuder vi samma språkkurs som i fjol. Нынче мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году. |
Om du bor alltför långt borta för att kunna erbjuda personlig hjälp, skriv då brev som är till tröst och uppmuntran. Если ты живешь слишком далеко, чтобы лично помочь, то пиши ободряющие и утешающие письма. |
Vi erbjuder oss att hjälpa ditt folk. Мы предлагаем помощь вашему народу, Алебран. |
Och försoningens barmhärtighet erbjuds inte bara ett obegränsat antal människor, utan också ett obegränsat antal världar som skapats av honom. И милость Искупления относится не только к неисчислимому количеству людей, но и к неисчислимому числу миров, сотворенных Им. |
Han erbjuder sig att betala för konsultationen. Он даже согласен сам оплатить консультацию. |
Vi vill erbjuda dig vapenvila. Мы пришли предложить тебе сделку. |
Det jag har att erbjuda är ingen dans på rosor Так вот, парни, я вам предлагаю не увеселительную прогулку |
Men vad kan de erbjuda för insikt och vägledning? Но какую мудрость и какое руководство могут они предложить? |
Han tackade nej till erbjudandet. От отклонил предложение. |
Uppmuntra alla att visa filmen under mars och april när de erbjuder litteraturerbjudandet för månaden vid förstabesök eller återbesök. Побуди возвещателей в марте и апреле показывать видеоролик при первом или повторном посещении, когда они будут предлагать литературу. |
Hur man kan erbjuda den till en äldre person som är buddhist: ”Du kanske precis som jag är bekymrad över att vi hela tiden kommer i kontakt med nedbrytande uppfattningar och att det påverkar våra barn negativt. Как использовать брошюру в разговоре с человеком зрелого возраста, который исповедует буддизм. «Наверняка вас, как и меня, беспокоит то, что на всех нас обрушивается лавина идей, которые пагубно влияют особенно на юные умы. |
Den förste hon anförtrodde sig till var Osip, som reagerade med att erbjuda sig att omedelbart gifta sig med henne. Первый, кому она доверилась, был Осип, который немедленно предложил ей выйти за него замуж. |
Ge exempel på positiva och uppmuntrande bibliska tankar från ”Kunskapsboken”, som vi kan använda när vi erbjuder boken i tjänsten. Приведи примеры библейских мыслей из книги «Познание», которые при распространении книги можно обсудить в положительном ключе. |
Vi måste redan i förväg ha tänkt på att sådant kan bli följden av att vara en lärjunge till Kristus, särskilt som vi vet att belöningen – räddning från synd och död – är värd så mycket mer än något som den nuvarande världsordningen kan erbjuda oss. Мы, наверняка, уже подсчитали такие «затраты», или приняли трудности христианской жизни, помня, что наша награда — избавление от греха и смерти — сто́ит гораздо больше, чем какие-либо «блага» этой системы вещей. |
Dr Miller, jag erbjuder dig att få stå bredvid denna saken. Вам предоставится такая возможность, доктор Миллер. |
Om den besökte visar uppriktigt intresse kan man erbjuda ”Kunskapsboken” och göra en särskild ansträngning att sätta i gång ett bibelstudium. Тем, кто проявил искренний интерес, предлагайте книгу «Познание» и старайтесь начать изучение Библии. |
Om den besökte redan har dessa publikationer, kan vi erbjuda någon lämplig broschyr som församlingen har i lager. Если у человека уже есть эти публикации, предлагайте подходящие брошюры, которые есть в наличии в собрании. |
Dokumentationsinsticksprogrammet erbjuder bläddring och sökning i lokal dokumentation och dokumentation på nätet, med stöd för flera dokumentationssystem Модуль документации позволяет упростить работу с документацией |
Detta kommer att hjälpa oss i vår fasta föresats att inte låta något pris, som Satan kan erbjuda, få oss att avvika från vår lojalitet mot Gud. — Psalm 119:14—16. Это укрепит нас в твердом решении никакой ценой, которую мог бы предложить сатана, не быть отведенными от лояльности к Богу (Псалом 118:14–16). |
Bröderna brukade gå från bord till bord i barerna för att erbjuda gästerna exemplar av Vakttornet och En Ny Värld (nu Vakna!). Братья ходили от стола к столу в местных барах, предлагая посетителям журналы «Сторожевая башня» и «Утешение» (сейчас «Пробудитесь!»). |
För en ny eller ung person kan det kräva stor ansträngning att erbjuda sig att läsa ett skriftställe eller att svara med paragrafens ord, och detta återspeglar en fin och berömvärd övning av hans förmåga. Для того, кто только пришел в истину, или для юной личности вызваться зачитать библейский текст или дать комментарий словами абзаца может потребовать значительных усилий, отражающих хорошее и похвальное проявление умственных способностей. |
Jag kan också förbereda erbjudanden för tjänsten och leda bibelstudier med hjälp av den syntetiska rösten. С помощью голоса компьютера я могу делать преподнесения, проповедуя от дома к дому, и проводить изучения Библии. |
De hånar honom och erbjuder honom surt vin, som de tydligen håller just utom räckhåll för hans torra läppar. Они насмешливо подносят Ему кислое вино, держа его, очевидно, прямо под Его запекшимися губами. |
Hänvisa till de bibelställen som finns anförda i slutet av paragraf 17 och erbjud dig att komma tillbaka för att samtala om dem. Покажи места Писания, приведенные в конце 17-го абзаца, и предложи встретиться снова, чтобы обсудить их. |
Jag är glad att du bestämde dig för att ta hänsyn till mitt erbjudande. рад, что ты решил принять мое предложение. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении erbjudande в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.