шведский
Что означает eller в шведский?
Что означает слово eller в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию eller в шведский.
Слово eller в шведский означает или, ни, либо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова eller
илиnoun (binder ihop delar där någon förväntas gälla) Vilken årstid gillar du mest, våren eller hösten? Какое время года тебе нравится больше, весна или осень? |
ниnoun Denna fågel lever varken i Japan eller i Kina. Эта птица не обитает ни в Японии, ни в Китае. |
либоconjunction Sann storhet är aldrig resultatet av slumpartade händelser eller enstaka ansträngningar och prestationer. Истинное величие никогда не является результатом случайного события или однократных усилий либо одного достижения. |
Посмотреть больше примеров
Hon blev varken särskilt överraskad eller rädd. Она не удивилась и не испугалась. |
Barn är när allt kommer omkring inga föremål eller leksaker, utan människor med mycket speciella behov. Дети ведь не объекты или игрушки, а люди, у которых специфические потребности. |
Båda måste ha frågat sig om han hade en eller två söner som började på St Bede’s den dagen. Должно быть, оба они сейчас гадали, одного или двоих его сыновей ожидает первый учебный день в школе Святого Беды. |
”Lycka eller sinnestillstånd som har nära samband med lycka, till exempel hoppfullhet, optimism och förnöjsamhet, tycks minska risken för hjärt- och kärlsjukdomar, lungsjukdomar, diabetes, högt blodtryck, förkylningar och luftvägsinfektioner, och de tycks även lindra symtomen vid dessa sjukdomar”, sägs det i en artikel i tidskriften Time. «Выяснилось, что счастье и связанные с ним чувства, например оптимизм, радость и удовлетворение в жизни, снижают риск заболеть гипертонией, диабетом, а также сердечно-сосудистыми, легочными и простудными заболеваниями и позволяют легче их перенести»,— сообщается в журнале «Тайм». |
Missionärer — ljusets eller mörkrets verktyg? Миссионеры — какими они должны быть? |
Låt sedan kvorumets eller klassens medlemmar ge idéer eller förslag på hur varje ungdom kan nå sitt mål. Затем предложите членам кворума или класса предложить идеи и советы, связанные с тем, как каждый юноша и девушка могут достичь своей цели. |
Eller så ligger Malcom bakom allt det. Или Малкольм находиться под всем этим. |
90 Och den som föder er eller klär er eller ger er pengar skall på intet sätt amista sin lön. 90 И тот, кто кормит вас или одевает вас, или даёт вам денег, ни в коем случае не апотеряет своей награды. |
Vi möter oerhört många barn vars föräldrar nedvärderar dem och får dem att känna sig små eller obetydliga. Нам бросается в глаза, что очень большое число детей подвергается оскорблениям со стороны своих родителей и у них вызывают чувство, что они в их глазах малы и ничего не значат. |
Att få småprata med någon över en kopp kaffe eller te hör verkligen till livets enkla små glädjeämnen. Непринужденный разговор за чашкой кофе или чая,— смотря что вам больше нравится,— пожалуй, одна из мелочей, делающих нашу жизнь приятной. |
Nathan är inte säker på om du har ett eller inte. Нэйтан не знает точно, есть оно у тебя или нет. |
Det finns inget rätt eller fel. Нет ни права, ни лева. |
(1 Samuelsboken 25:41; 2 Kungaboken 3:11) Föräldrar, uppmuntrar ni era barn och tonåringar att villigt ta itu med vilken som helst uppgift de får, oavsett om det är i Rikets sal eller vid en sammankomst? Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса? |
DEt finns många stjärnor eller hur? Так много звезд, да? |
En broder som förlorade sin fru i döden och fick uthärda andra smärtsamma situationer sa: ”Jag har lärt mig att vi inte kan välja våra prövningar, inte heller när eller hur ofta vi drabbas. После того как у одного брата умерла жена и он пережил другие трагические события, он сказал: «Я понял, что мы никак не можем повлиять на то, с какими испытаниями мы столкнемся, в какой момент это произойдет и сколько их будет. |
I vissa kulturer anses det oartigt att tilltala någon som är äldre än man själv med hans eller hennes förnamn om man inte har uppmanats till det av den äldre personen. В некоторых культурах считается невежливым обращаться к старшему по возрасту человеку просто по имени, если только он сам не просит так его называть. |
Troende äkta män som fortsätter att älska sina hustrur, oavsett om det är i gynnsam tid eller i ogynnsam tid, visar att de noga följer Kristi exempel, han som älskar församlingen och tar vård om den. А верующие мужья, которые и в радости, и в горе не перестают любить своих жен, подражают Христу в том, как он любит собрание и заботится о нем. |
Ni kan avsluta aktiviteten med att samtala om hur ni kan följa våra profeter i dag och sjunga ”Lyss till profeten” (Barnens sångbok, s. 58-59) eller en annan sång om profeter. В конце урока можно обсудить, как нам нужно следовать Пророку в наши дни, и спеть песню «Следуй Пророку» (Сборник песен для детей, стр. 58–59) или другую песню о Пророках. |
▪ Vilken egenskap behöver du arbeta mest på för att kunna bli en bra man eller hustru? ▪ Над каким качеством, необходимым для семейной жизни, тебе нужно больше всего работать? |
Eller så kanske du inte tänkte prata, utan bara dödade honom. Или может быть ты не был заинтересован в разговоре и просто убил его. |
Listan finns på srs.lds.org/lenders eller hos stavens oberoendekommitté eller chefen för oberoendeservice. Этот список доступен по ссылке: srs.lds.org/lenders. Вы также можете взять его в своем комитете кола по развитию самостоятельности или у местного менеджера программы. |
Snart började de differentieras, eller specialiseras, så att de blev nervceller, muskelceller, hudceller osv. Вскоре они начали дифференцироваться, или специализироваться, становясь клетками нервов, мышц, кожи и так далее. |
Jag är missionären som inte hade fått brev från sin mor eller far under missionens första nio månader. Я миссионер, который не получал писем из дома первые девять месяцев служения на миссии. |
Någon gång under 100- eller 200-talet v.t. ersatte avskrivarna Guds namn, Jehova, med orden Kỵrios (Herre) och Theọs (Gud) i avskrifter av Septuaginta, en översättning av Bibelns hebreiska skrifter till grekiska. Во II или III в. н. э. переписчики в копиях Септуагинты, перевода Еврейских Писаний на греческий язык, заменили Божье имя Иегова словами Ки́риос (Господь) и Тео́с (Бог). |
När dessa futuristiska fordon körde i väg två eller tre åt gången hade de som drivmedel naturgas, en gas som är renare än vanliga bränslen. Эти футуристические транспортные средства стремительно двигались в связке по два-три вагона, потребляя природный газ, который экологически чище обычного топлива. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении eller в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.