Что означает centro de acogida в испанский?
Что означает слово centro de acogida в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию centro de acogida в испанский.
Слово centro de acogida в испанский означает место встречи, где исключаются наблюдение или электронное подслушивание, пересыльный центр, приемник-распределитель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова centro de acogida
место встречи, где исключаются наблюдение или электронное подслушивание
|
пересыльный центр
|
приемник-распределитель
En el centro de acogida y distribución se han aplicado medidas para mejorar las condiciones de detención de los menores de edad. В приемнике распределителе осуществлены ряд мероприятий по улучшению условий содержания несовершеннолетних. |
Посмотреть больше примеров
La casa fue asimismo una especie de centro de acogida para muchos discursantes itinerantes. Наш дом всегда был открыт для разъездных служителей, выступавших с речами. |
- el establecimiento de centros de acogida de mujeres víctimas de violencia; создать приюты для женщин, ставших жертвами насилия; |
Los controles periódicos de los centros de acogida y reclusión donde están detenidos los menores de edad программы регулярного посещения приютов и мест содержания под стражей несовершеннолетних |
Actualmente las personas desplazadas dentro del país no tienen acceso a estos centros de acogida. В данный момент внутренние переселенцы к таким приютам доступа не имеют. |
• una línea telefónica directa para asesorar durante las 24 horas del día y un centro de acogida; · консультации по круглосуточной горячей линии и в центре-убежище без предварительной записи; |
Los niños siguen recibiendo el curso aunque se traslade a su familia a un centro de acogida. Когда семьи помещаются в центры временного проживания, детям предоставляется возможность продолжать посещать такие уроки. |
Los solicitantes de asilo son alojados en centros de acogida. Просители убежища размещают в центрах приема. |
Los centros de acogida para mujeres y niños (en Abu Dhabi, Sharjah y Ras al-Khaymah). приюты для женщин и детей (в Абу-Даби, Шардже и Рас-эль-Хайме); |
En # había centros de acogida en siete de las # comunidades В # году приюты действовали в # из # общин |
Se han creado centros de acogida para mujeres víctimas de la violencia y orfelinatos, atendidos por personal especializado. Открылись центры помощи женщинам-жертвам насилия и детские приюты, а специально обученный персонал готов всегда оказать помощь. |
Durante todos estos procesos, la persona en cuestión debe permanecer en el centro de acogida para migrantes В ходе таких процедур лицо не должно покидать территорию центра для мигрантов |
Me crie en un centro de acogida de menores, en Queensland. Я воспитывался в приюте для мальчиков, в Квинсленде. |
Asimismo, la institución Κ.Ε.TH.Ι., en Heraclion gestiona un centro de acogida para víctimas de la violencia Кроме того, в Ираклионе КЕТHI обеспечивает работу приюта для жертв насилия |
El Estado se hará cargo de la gestión de los centros de acogida a partir de 2015. С 2015 года ответственность за приюты возьмет на себя государство. |
Las víctimas pueden permanecer 30 días en los centros de acogida, prorrogables hasta 60 días en caso necesario. Жертвы могут проживать в таких приютах 30 дней, а в случае необходимости этот период может быть увеличен до 60 дней. |
En efecto, se han adaptado los diversos centros de acogida de inmigrantes de conformidad con las directrices На деле условия различных центрах содержания для иммигрантов приводятся в соответствии с указанными руководящими принципами |
Sírvase remitirse al sexto informe periódico para obtener información sobre los centros de acogida de mujeres golpeadas. С информацией о приютах для женщин, пострадавших от побоев, можно ознакомиться в шестом периодическом докладе. |
¿Existen centros de acogida para las mujeres víctimas de malos tratos? Существуют ли приюты для подвергшихся избиению женщин? |
Las viviendas para mujeres (centros de acogida temporal). Приюты для женщин (центры временного размещения); |
Centros de acogida Приюты |
El Comité observa igualmente el reciente establecimiento del primer centro de acogida de mujeres víctimas de la violencia. Комитет также отмечает недавнее создание первого приюта для женщин, ставших жертвами насилия. |
En la actualidad existen centros de acogida en siete regiones y en Budapest (nueve centros en total В настоящее время в семи регионах и Будапеште действуют в общей сложности девять приютов |
Hay un centro de acogida en el puesto fronterizo de Imperia. Функционирует также центр для приема незаконных иммигрантов на пограничном пункте в Империа. |
A las mujeres que necesitaban un lugar de amparo urgente las enviaban al centro de acogida. Если какой-нибудь женщине срочно требуется укрытие, она получает его в приюте. |
Para la mayoría, el proceso había terminado al abandonar el centro de acogida Для большинства процедура прекращается, как только они покидают центр приема |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении centro de acogida в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова centro de acogida
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.