шведский
Что означает åtminstone в шведский?
Что означает слово åtminstone в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию åtminstone в шведский.
Слово åtminstone в шведский означает по крайней мере, как минимум, по меньшей мере. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова åtminstone
по крайней мереnoun Vi har åtminstone tak över huvudet. По крайней мере, мы имеем крышу над головой. |
как минимумadverb Ni kunde väl åtminstone ha ordnat en picknick. Вы могли бы как минимум подготовить пикник, Рид. |
по меньшей мереadverb Eller åtminstone ge mig ett skäl att tvivla på dess äkthet. Или по меньшей мере дай мне повод сомневаться в ее подлинности. |
Посмотреть больше примеров
För mig fungerade det – åtminstone så bra man kunde vänta sig. Для меня это был эффективный метод – по крайней мере, настолько насколько можно было бы ожидать. |
Åtminstone vet du vem du lånar en kopp socker från. Ну, по крайней мере вы знаете, кто одолжит вам стакан сахара. |
Kan jag få bjuda på en drink åtminstone? Могу я вас хотя бы выпивкой угостить? |
Man tror att swahili har talats åtminstone sedan 900-talet och blev ett skriftspråk på 1500-talet. Считается, что на суахили говорят по крайней мере с X века. |
”Drogmissbruk är ett socialt problem skapat av samhället, så vi måste förändra samhället eller åtminstone människors tänkesätt”, säger han. «Наркомания — социальное зло, порождаемое обществом, поэтому нам нужно изменить общество или, по крайней мере, образ мышления людей». |
Dessutom avslöjar Auld att ”åtminstone tre dagars uppsluppen fest var allmänt förekommande”. Кроме того, Олд объясняет, что «по крайней мере три дня пировали и веселились». |
Åtminstone, så tror jag att det borde vara en två-mansoperation. Думаю, для такой операции нужны по меньшей мере двое мужиков. |
Eller jag försökte, åtminstone. Точнее, пытался. |
Om jag gör det, är det åtminstone mitt. Она хотя бы будет моей, если так. |
Och alla som hade åtminstone fem öre kvar av veckopengarna sprang till fruktaffären och köpte inträdeskola. "И все, у кого было хотя бы пять эре, побежали в лавку и купили там ""входные конфеты""." |
Jag har åtminstone ett perfekt barn. По крайней мере, у меня есть один прекрасный ребенок. |
Gränssnittet % # version % # är installerad, men åtminstone version % # krävs Установлена служба % # версии % #, но для работы программы необходима версия не ниже % |
Du kan väl åtminstone stanna på en kopp kaffe. Хотя бы чашку кофе выпей. |
I Rwanda, där den övervägande delen av befolkningen är katolsk, slaktades åtminstone en halv miljon människor i etniska oroligheter. В Руанде, где большинство населения — католики, в этническом насилии были убиты, по меньшей мере, полмиллиона человек. |
Men det är bra om de är med åtminstone några gånger i veckan. Однако, возможно, они смогут посещать по крайней мере некоторые встречи для служения каждую неделю. |
På åtminstone tre sätt: antalet år som templet fanns, vem som undervisade där och vilka som samlades där för att tillbe Jehova. Этому есть, по меньшей мере, три объяснения: сколько просуществовал храм, кто в нем учил и кто приходил в храм для поклонения Иегове. |
Vi bad om lov att få ta med oss åtminstone en levande höna för resan, men det fick vi inte. Мы попросили разрешения взять хотя бы курицу в дорогу, но он не разрешил. |
För att lösa eller åtminstone minska dessa problem ”krävs det sådana åtgärder som knappast kommer att ge några röster eller få något stöd från konsumenterna. Чтобы разрешить или хотя бы уменьшить эти проблемы, «потребуются меры, которые вряд ли найдут поддержку при подсчете голосов или учете предпочтений потребителей. |
Nu slipper vi åtminstone överraskningsmomentet. Если она будет здесь, это исключает элемент неожиданности. |
För att undgå att bli straffad var det åtminstone en framstående broder som rentav gick så långt att han samarbetade med säkerhetspolisen och därigenom ställde till stor skada för de trogna och för predikoverket. (Matt. Так, чтобы избежать преследований, по крайней мере один брат, наделенный большими полномочиями, стал сотрудничать с Секуритате и причинил много зла верным христианам и принес немало вреда делу проповеди (Матф. |
Charlottes svar kom åtminstone snabbt och säkert: ”Nej, jag har ingen aning om vad det skulle kunna vara.” Ее ответ последовал быстро и уверенно: — Нет, у меня нет никаких догадок о том, какие тут могли быть причины. |
Revolvern var åtminstone ute ur bilden. Ну, хотя бы от пистолета она избавилась. |
Ni blir åtminstone borta i flera år. Работа займет как минимум несколько лет. |
Han kan inte besöka er officiellt utan att åtminstone meddela konsulatet Он не может наносить визиты, не отметившись в посольстве |
Dina hormoner gör åtminstone det. Меня определенно любят твои гормоны. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении åtminstone в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.