Что означает annat в шведский?

Что означает слово annat в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию annat в шведский.

Слово annat в шведский означает другой, иной, другое. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова annat

другой

determiner

Den som gräver en grop åt andra faller själv däri.
Кто копает яму другим, сам в неё попадёт.

иной

determiner

Vid varje dörr finns möjligheten att välja en annan väg.
Перед тем, как войти в дверь, есть возможность выбрать иной путь.

другое

adjective

Den som gräver en grop åt andra faller själv däri.
Кто копает яму другим, сам в неё попадёт.

Посмотреть больше примеров

Jag tror att jag kanske har ett annat sätt att få tillbaka Peter från det andra universumet
Я думаю, что есть другой путь чтобы вернуть Питера из другой вселенной
Det innebär bland annat att de samlar in fasteoffer, hjälper fattiga och behövande, tar hand om möteshuset och området runt omkring, verkar som budbärare åt biskopen under kyrkans möten och utför andra uppdrag från kvorumpresidenten.
Такая помощь может проявляться в сборе пожертвований от поста, заботе о бедных и нуждающихся, уходе за молитвенным домом и его территорией, выполнении роли курьера епископа на церковных собраниях, а также в выполнении других поручений президента кворума.
Snälla Anne.
Послушай меня, Анне!
Dagen därpå flyttades Drew till ett annat sjukhus.
На следующий день Дрю перевели в другую больницу.
Åh vänta, det finns, det finns något annat.
Подождите, там что-то еще.
Nej, nåt annat är på gång.
Нет, там происходит что-то другое.
En stund hördes inget annat än slagen av hennes vingar, men sedan frågade hon: Är det ett ljus?
— Несколько минут слышался только шелест ее крыльев, потом она спросила: — Это свеча?»
(2 Krönikeboken 26:3, 4, 16; Ordspråken 18:12; 19:20) Så låt oss, om vi innan vi ”vet ordet av begår ett eller annat felsteg” och får behövliga råd från Guds ord, efterlikna Baruks mogenhet, andliga urskillning och ödmjukhet. (Galaterna 6:1)
Поэтому если мы «сделали какой-нибудь неверный шаг прежде, чем осознали это» и получили необходимое наставление из Божьего Слова, давайте подражать Варуху в зрелости, духовном разумении и смирении (Галатам 6:1).
När du planerar ett bröllop så finns det alltid ett annat par med samma smak som verkar ligga steget före dig.
Когда вы планируете свадьбу, всегда есть какая-нибудь другая пара с такими же вкусами, которая, кажется, всегда на шаг впереди вас.
Fiskfettsyrorna är uppbyggda på ett helt annat sätt än fettsyrorna från kött, smör och margarin och gör att cellväggarna i våra kroppar blir mjuka och smidiga.
«В тюрьме одного штата из-за ошибки компьютеры неправильно посчитали сроки нескольких заключенных, после чего те были освобождены»,— говорится в «Ньюсуик».
Vi kan väl slåss på ett annat sätt och överraska dem?
Почему бы нам не спланировать другой способ сражения и удивить их?
IQ eller något annat.
Но недавняя статья Пола Г.
Anna, som fortfarande grät, tog sin väska och följde efter dem.
Все еще в слезах, Анна взяла свои вещи и побрела за ними.
De som hade haft tur nog att ta sig till stranden skulle möta ett annat, hemskare öde.
Те, кому повезло добраться до берега, вскоре встретились с другой, более ужасной судьбой.
Håller vi inte med om att präster — vare sig de är protestanter, katoliker, judar eller något annat — inte bör blanda sig i politiken för att skaffa sig en upphöjd plats?
Не согласны ли мы все — протестанты, католики, иудеи и члены других вероисповеданий — в том, что духовным лицам не следует вмешиваться в политику, чтобы обеспечить себя повышенным положением?
Protesten förvandlas till fest ikväll när New York firar att Anna valt att stanna.
Простесты переросли сегодня во всеобщее ликование когда жители Нью-Йорка узнали о решении Анны остаться.
Och vi finns på ett helt annat våningsplan än resten av Säpo.”
Мы находимся на другом этаже, чем остальная часть СЭПО.
Du är inte lika snygg som Ann, men det finns potential.
Конечно, не такая, как Энн, но у тебя есть потенциал.
Först från ett land och sedan från ett annat tvingades de tillbaka över gränsen, rätt i armarna på förföljarna som utsatte dem för ännu fler grymheter.
Сначала из одной страны, потом из другой их погнали обратно через границу. Они попадали в руки гонителей и снова терпели бесчеловечное обращение.
Med det han bekände som grund och de Andens maningar som kom till mig, fick han bland annat inte ta del av sakramentet under en tid.
На основании того, в чем он исповедался, и внушений, полученных от Духа, ему на некоторое время было запрещено принимать причастие.
Kände du dig så här när du träffade Anne?
Ты так же себя чувствовал, когда впервые встретил Энн?
Hans förmögenhet omfattade bland annat 3 000 kameler, och efter hans ostrafflighetsprov välsignade Jehova honom så mycket att han till sist ägde 6 000 kameler och en stor mängd andra boskapsdjur. (Job 1:3; 42:12)
А после того как Иов выдержал испытание непорочности, Иегова щедро благословил его, и у него стало 6 000 верблюдов и множество другого скота (Иов 1:3; 42:12).
Men när jag tänkte på vilka problem som skulle kunna uppstå om jag undervisade i musik, till exempel att jag förväntades lära ut eller spela religiös och nationalistisk musik, bestämde jag mig för att satsa på något annat och fick tjänst som lärare i världshistoria.
Однако я, подумав о множестве спорных вопросов, которые могут возникнуть, если я буду преподавать музыку, например, о просьбах играть или разучивать с учениками музыку религиозного или националистического характера, решила работать на другом поприще, и меня назначили учительницей всемирной истории.
Juan killar vill alltid heta nåt annat.
Хуаны обычно хотят чтобы их звали 2-м именем...
På ett eller annat sätt.
Так или иначе.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении annat в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.