Ce înseamnă vários în Portugheză?

Care este sensul cuvântului vários în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați vários în Portugheză.

Cuvântul vários din Portugheză înseamnă câteva, câțiva, mai multe, mai multe, divers, multiplu, mai mulți, cu mai multe etape, pe mai multe etaje, barbă țepoasă, cu țepi, cu dinți, a-și întinde antenele, a-și pune antenele în funcțiune, cu un anumit număr de abordări. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului vários

câteva, câțiva

(alguns)

(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.)

Se eu tenho uma chave de fenda? Eu tenho várias.

Dacă am o șurubelniță? Am câteva.

mai multe

adjetivo (alguns)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Várias coisas precisam ser feitas hoje.

Mai multe lucruri trebuie îndeplinite pe ziua de azi.

mai multe

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Eles foram em várias direções.

Au plecat în mai multe direcții.

divers

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Houve reações variadas: da negação à raiva.

S-au primit diferite răspunsuri - de la refuzul de a accepta, până la indignare.

multiplu

(mais que um)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

João comeu várias fatias de pizza.

John a mâncat multiple felii de pizza.

mai mulți

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

cu mai multe etape

(aeron.)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

pe mai multe etaje

locução adjetiva

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

barbă țepoasă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Eugene não se barbeia há dias, então seu queixo estava coberto de barba espetada.

cu țepi, cu dinți

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

a-și întinde antenele, a-și pune antenele în funcțiune

locução verbal (figurat)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

A companhia está lançando mão de vários recursos na busca pela pessoa certa para esse trabalho.

cu un anumit număr de abordări

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui vários în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Cuvinte înrudite cu vários

Ce înseamnă Varsóvia în Portugheză?

Ce înseamnă poder în Portugheză?

Ce înseamnă variante în Portugheză?

Ce înseamnă variar în Portugheză?

Ce înseamnă varinha în Portugheză?

Ce înseamnă varizes în Portugheză?