Ce înseamnă v în Franceză?
Care este sensul cuvântului v în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați v în Franceză.
Cuvântul v din Franceză înseamnă v, v, victorie, al cincilea, citație, amendă, -e, -em, -eți, reprezentant, rază ultravioletă, fertilizare in vitro, televiziune, curriculum vitae, amendă pentru parcare, a fost, ultraviolet, agent, certificat de siguranță rutieră, al V-lea, a V-a, sintagmă verbală. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului v
vnom masculin invariable (chiffre romain : 5) (cifră romană) (numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.) Se référer au chapitre V pour une analyse plus profonde de cette problématique. |
vnom masculin invariable (lettre de l'alphabet) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Dans l'alphabet anglais, le V vient avant le W. |
victorieabréviation (abréviation de : victoire) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'équipe affiche 10 V, 3 D comme palmarès. |
al cincileanom masculin invariable (roi, pape) (rege, papă) (numeral ordinal: Exprimă ordinea numerică sau locul pe care îl ocupă un obiect sau o acțiune într-o înșiruire sau succesiune: al doilea, a zecea.) Le Roi Henri V est mort en 1422. |
citație(juridic) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) On lui a délivré un procès-verbal pour excès de vitesse. |
amendă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
-e, -em, -eți(desinență timp prezent) John s'est dépêché, pensant qu'il était en retard. |
reprezentant(France) (de vânzări) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
rază ultravioletănom masculin (abréviation de : ultraviolet) |
fertilizare in vitro(Fécondation In-Vitro) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
televiziune(abréviation écrite : télévision) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
curriculum vitae
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Après avoir lu votre curriculum vitæ, nous avons décidé de vous rencontrer en entretien. |
amendă pentru parcare(pour stationnement gênant) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Si tu ne remets pas d'argent dans le parcmètre, tu vas sûrement avoir une contravention (or: amende de stationnement). |
a fost(participiu trecut) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) |
ultraviolet(abréviation de : ultraviolet) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
agent(France) (de turism, de voiaj) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Notre VRP (or: V.R.P.) vous retrouvera à la sortie des douanes. |
certificat de siguranță rutieră(sur le certificat d'immatriculation) (al Ministerului Transporturilor) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
al V-lea, a V-aadjectif (roi, pape...) (numeral ordinal: Exprimă ordinea numerică sau locul pe care îl ocupă un obiect sau o acțiune într-o înșiruire sau succesiune: al doilea, a zecea.) George V (George cinq) a accédé au trône en 1910. George al V-lea a urcat pe tronul Marii Britanii în 1910. |
sintagmă verbală
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui v în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu v
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.