Ce înseamnă strong bodied în Engleză?

Care este sensul cuvântului strong bodied în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați strong bodied în Engleză.

Cuvântul strong bodied din Engleză înseamnă puternic, solid, puternic, bine dezvoltat, puternic, ager, sclipitor, convingător, convingător, puternic, neregulat, neregulat, bun, puternic, vulgar, izbitor, tare, intens, mare, în număr de, cei puternici, a avea un efect puternic, a mirosi puternic, om puternic, hercule, modalități brutale, încăpățânat, hotărât, încăpățânat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului strong bodied

puternic

adjective (powerful)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Arnold is a strong man.

Arnold e un tip solid.

solid

adjective (solid)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The table has a strong construction.

Masa e rezistentă.

puternic

adjective (of the senses: intensity) (despre mirosuri)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

That food has a strong odour.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. În casă era un miros pătrunzător.

bine dezvoltat, puternic

adjective (healthy)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

I have a strong immune system.

Am un sistem imunitar bine dezvoltat (puternic).

ager, sclipitor

adjective (mentally powerful)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Lily possesses a strong intellect.

Lily are o minte ageră (sclipitoare).

convingător

adjective (persuasive)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

You have a strong argument.

Ai argumente solide.

convingător

adjective (convincing)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The actor gave a strong performance.

Interpretarea actorului a fost foarte convingătoare.

puternic

adjective (resolute)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Kim has a strong will.

Kim are o voință puternică.

neregulat

adjective (grammar: verbs) (gramatică)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Swim is a strong verb.

În engleză, "a înota" e un verb neregulat.

neregulat

adjective (grammar: nouns) (gramatică)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

In German, strong nouns do not end in -n.

În germană, substantivele neregulate nu primesc -n.

bun

adjective (competent)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Lance is a strong defender.

Lance e un apărător bun.

puternic

adjective (accent)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The taxi driver has a strong accent.

Taximetristul avea un accent puternic.

vulgar

adjective (language)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

This movie contains strong language.

Filmul ăsta conține un limbaj vulgar.

izbitor

adjective (resemblance)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Sarah bears a strong resemblance to her cousin.

Între Sarah și vărul său e o asemănare izbitoare.

tare

adjective (containing much alcohol)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

This is a strong cocktail.

E un cocktail tare.

intens

adjective (markets: steady)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The markets had a strong week.

Activitatea bursieră a fost intensă săptămâna asta.

mare

adjective (optics: great magnification)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

You have strong glasses.

Ai dioptrii mari.

în număr de

adjective (in number)

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

The crowd was 1000-strong. There was a 100-strong turnout of volunteers for the beach cleanup.

cei puternici

plural noun (strong beings)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Only the strong survive.

Numai cei puternici supraviețuiesc.

a avea un efect puternic

verbal expression (make a big impact)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Bright colors have a strong effect on mood.

a mirosi puternic

intransitive verb (have a powerful scent)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

Wow, that drink smells strong!

om puternic

noun (man: physically strong)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

In times of war, a nation will often back a strongman, believing that the "tough guy" can help see them through.

hercule

noun (male physical performer)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

modalități brutale

plural noun (figurative (threats, violence)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

He used strong-arm tactics to undermine his rival's confidence.

încăpățânat

adjective (determined, wilful)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

hotărât, încăpățânat

adjective (determined, stubborn)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

You're wasting your time arguing with her: she's more strong-willed than you.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui strong bodied în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu strong bodied

Ce înseamnă stretch out în Engleză?

Ce înseamnă strike în Engleză?

Ce înseamnă strike out în Engleză?

Ce înseamnă striking în Engleză?

Ce înseamnă string în Engleză?

Ce înseamnă strip în Engleză?

Ce înseamnă stripper în Engleză?

Ce înseamnă stripping în Engleză?

Ce înseamnă stripy în Engleză?

Ce înseamnă strive în Engleză?

Ce înseamnă striving în Engleză?

Ce înseamnă stroke în Engleză?

Ce înseamnă stroll în Engleză?

Ce înseamnă stroller în Engleză?

Ce înseamnă stronghold în Engleză?

Ce înseamnă strongly în Engleză?

Ce înseamnă struck în Engleză?

Ce înseamnă structural în Engleză?

Ce înseamnă struggle în Engleză?

Ce înseamnă stubborn în Engleză?

Ce înseamnă stuck în Engleză?

Ce înseamnă study în Engleză?

Ce înseamnă stuff în Engleză?

Ce înseamnă stumble în Engleză?

Ce înseamnă stunt în Engleză?

Ce înseamnă stupid în Engleză?

Ce înseamnă subject în Engleză?

Ce înseamnă submit în Engleză?

Cuvintele actualizate pentru Engleză

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.