Ce înseamnă sociedad în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului sociedad în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați sociedad în Spaniolă.
Cuvântul sociedad din Spaniolă înseamnă societate, cerc, parteneriat, breaslă, public, lume bună, înaltă societate, din înalta societate, în societate, consorțiu, socializare, corală, înregistrat, cultură, zonă de dominanță, liga studenților, concubinaj, societate omenească, societate secretă, paria, societate-mamă, amenințare la adresa societății, clubul celor mai buni elevi sau studenți, scursori, debut, fraternitate. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului sociedad
societatenombre femenino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) En nuestra sociedad es de mala educación no dar las gracias a tu anfitrión. În societatea noastră este nepoliticos să nu le mulțumești gazdelor. |
cerc
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Se unieron a la sociedad de artistas que vivía en la comuna. S-au alăturat cercului artiștilor care trăiau în comunitate. |
parteneriat
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Esta compañía es una sociedad, está dirigida por tres socios que son dueños de porciones iguales del negocio. |
breaslă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Cuando era joven me uní a la sociedad de los trabajadores de la madera. |
public(societate) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La comunidad estaba indignada por el asesinato. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Comunitatea era îngrozită de crimă. |
lume bună
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Dos cosas nunca deberían discutirse en una reunión social: religión y política. |
înaltă societatelocución adverbial (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La debutante fue presentada en sociedad en su decimosexto cumpleaños. |
din înalta societatelocución adjetiva (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Las damas de la alta sociedad no te hablarían si no fueras de su clase. Doamnele din înalta societate nu te-ar fi băgat în seamă dacă nu făceai parte din grupul lor. |
în societate
Nos conocemos socialmente pero nunca hemos trabajado juntos. |
consorțiu
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Los absorbió un consorcio de compañías. |
socializare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Los consejeros ayudan a los presos con la socialización. |
corală
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Los martes tengo ensayo del coro. |
înregistrat(în numele unei societăți) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
cultură
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) En la universidad, Juan hizo un curso de civilización africana. |
zonă de dominanță(a șefului de trib) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
liga studenților
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La sociedad de alumnos votó boicotear las clases del profesor racista. |
concubinajlocución nominal femenina (MX) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
societate omenească(derecho animal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Los miembros de la sociedad protectora de animales protestaron contra la política estatal de capturar y sacrificar a perros y gatos callejeros. |
societate secretănombre femenino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Una sociedad secreta es una organización que requiere de sus miembros ocultar ciertas actividades, como los ritos de iniciación para los candidatos, o los objetivos de la misma |
paria
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
societate-mamălocución nominal femenina (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
amenințare la adresa societății
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
clubul celor mai buni elevi sau studențilocución nominal femenina (estudiantes) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
scursori(peyorativo) (ale societății) (: Substantiv feminin, forma de plural) La Sra. Worthington cree que los indigentes son la escoria de la sociedad, y los evita todo lo posible. |
debut
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Las jovencitas antes tenían su puesta de largo en un baile importante. |
fraternitate
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Pertenece a una sociedad de hombres que cree en la supremacía blanca. |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui sociedad în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu sociedad
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.