Ce înseamnă siguiente în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului siguiente în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați siguiente în Spaniolă.

Cuvântul siguiente din Spaniolă înseamnă următor, următor, următor, următor, vecin, următor, următor, următor, succesiv, viitor, succesiv, ziua următoare, luna viitoare, ale lunii viitoare, zi după zi, astfel, în ziua următoare, în ziua următoare, dați pagina, persoana următoare, ziua următoare, ziua de după, a merge și mai departe, succesor, urmaș, a doua zi după, în ziua de după ce, a schimba într-o viteză mai mare, în 24 de ore, cele ce urmează, ceea ce urmează. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului siguiente

următor

adjetivo de una sola terminación (în timp)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Vamos a tomar el siguiente avión.

O să luăm celălalt avion.

următor

adjetivo de una sola terminación (în spațiu)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Voy a atender a la siguiente persona en la fila.

Pot să servesc următorul client din rând.

următor

adjetivo de una sola terminación (ca importanță)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

El siguiente paso después de recolectar leña es ponerla en un lugar seco.

Următorul lucru care rămâne de făcut, după ce am adunat lemnele de foc, e să le punem într-un loc uscat.

următor

(cel mai apropiat)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Vaya hacia la siguiente ventanilla abierta.

Înaintați la următorul ghișeu deschis.

vecin

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Mis abuelos viven en la siguiente casa.

Bunicii mei locuiesc în casa vecină.

următor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

El siguiente programa les será ofrecido por nuestro patrocinador.

Următorul program vă este oferit de sponsorul nostru.

următor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La llamada de teléfono de Edward molestó a Mary y ella no pudo pensar en ninguna otra cosa los días siguientes.

următor

adjetivo de una sola terminación

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

succesiv

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

viitor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

¿Qué vas a hacer la próxima semana?

Ce faci în zilele următoare?

succesiv

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

ziua următoare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

luna viitoare, ale lunii viitoare

La deuda vence el próximo 31.

zi după zi

locución adverbial (coloquial)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Es tan aburrido hacer lo mismo un día sí y el día siguiente también.

astfel

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Las instrucciones son las siguientes: "Quite la tapa, tome el café".

în ziua următoare

locución adverbial

Al siguiente día apareció en mi puerta con un gran ramo de rosas.

în ziua următoare

Me gustó tanto la película que fui al cine al día siguiente y la vi otra vez.

dați pagina

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Al final de la nota se leía "sigue al dorso".

persoana următoare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

El oficial de inmigraciones llamó al siguiente en la fila.

ziua următoare, ziua de după

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Nos podemos quedar hasta tarde en mi cumpleaños, el día siguiente es domingo.

a merge și mai departe

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Este año, el equipo dio el siguiente paso y ganaron las dos copas locales.

succesor, urmaș

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

El príncipe Carlos es el heredero inmediato de la corona.

a doua zi după

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

El día siguiente a la boda se fueron de luna de miel.

în ziua de după ce

(locuțiune conjuncțională: Grup de cuvinte cu valoare de conjuncție, făcând legătura între două propoziții: cu toate că, îndată ce, ori de câte ori.)

Al día siguiente de que él se fuera, ella conoció a alguien más.

a schimba într-o viteză mai mare

(auto)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

El conductor subió de marcha y apretó el acelerador todo lo que pudo.

în 24 de ore

(envío) (livrare)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Si usa nuestro servicio de envío en una noche, sus productos serán entregados mañana por la mañana.

cele ce urmează

nombre masculino

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Lo siguiente explicará la importancia de comer frutas y verduras.

ceea ce urmează

nombre masculino, nombre femenino

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui siguiente în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Cuvintele actualizate pentru Spaniolă

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.