Ce înseamnă ridículo în Portugheză?

Care este sensul cuvântului ridículo în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ridículo în Portugheză.

Cuvântul ridículo din Portugheză înseamnă absurd, ridicol, ridicol, ridicol, ridicol, penibil, puțin probabil, burlesc, afectat, stupid, nenorocit, batjocoritor, nebunesc, ridicol, apariție, aberant, derizoriu, cretin, a pune la stâlpul infamiei. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului ridículo

absurd

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Você não tem poupança, mas está deixando seu emprego para viajar o mundo? Isso é ridículo!

ridicol

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

E ridículo achar que alguém vai concordar com você.

E ridicol să crezi că o să fie cineva de acord cu tine.

ridicol

substantivo masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

ridicol

adjetivo (figurado, engraçado)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ben fez uma careta ridícula e fez Anna rir.

ridicol, penibil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Kate achava que o plano de seu gerente para aumentar a produtividade era ridículo.

Lui Kate i s-a părut că planul managerului ei de sporire a productivității era ridicol (or: penibil).

puțin probabil

adjetivo (informal)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Você está esperando Pete comprar uma rodada de drinques? Isso é ridículo!

Te aștepți ca Pete să facă cinste cu băutura? Puțin probabil!

burlesc

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

afectat

(informal)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

stupid, nenorocit

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Estou perdendo tempo nessa aula ridícula.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nu înțeleg de ce filmul ăsta a luat atâtea premii, e de toată jena.

batjocoritor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

nebunesc

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

ridicol

substantivo masculino

apariție

(algo especialmente feio)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Depois, ele saiu com a camisa desabotoada. Que visão!

Apoi a ieșit cu cămașa descheiată. Ce apariție!

aberant

adjetivo (pejorativo: sem sentido)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

derizoriu

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cretin

adjetivo (pejorativo)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

a pune la stâlpul infamiei

locução verbal

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ridículo în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.