Ce înseamnă pies în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului pies în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați pies în Spaniolă.
Cuvântul pies din Spaniolă înseamnă a ciripi, a ciripi, a ciripi, a ciripi, a ciripi, a ciripi, a piui, a ciripi, picior, replică, picior, picior, semn, semnal, a fi cu un picior în, bază, capăt, poale, depozit, semn, semnal, suflare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului pies
a ciripiverbo intransitivo (despre păsări) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Los polluelos empezaron a piar tan pronto como salieron del cascarón. |
a ciripi
(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Los pájaros piaban ruidosamente antes del amanecer, despertándome antes de que sonara mi despertador. |
a ciripiverbo intransitivo (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Hubo un mirlo piando afuera de mi ventana la mitad de la noche. |
a ciripiverbo intransitivo (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Ese hermoso día, el sol brillaba y los pájaros piaban. |
a ciripi(păsări) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Los polluelos estaban piando en el nido. |
a ciripi, a piuiverbo intransitivo (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) El pájaro estaba piando en el árbol de afuera. |
a ciripi(figurado) (a vorbi) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) "No hay problema" cantó ella. "Te daré otra." |
piciornombre masculino (parte a corpului omenesc) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Patea mejor con el pie derecho. El lovește cel mai bine cu piciorul drept. |
replică(teatro) (teatru, cinema) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Joan estaba detrás del telón, dándole los pies a los actores. Joan se afla în spatele cortinei, suflându-le replicile actorilor. |
picior(unidad de medida = 0,3 m) (unitate de măsură: 30,48 cm) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
picior(técnicamente) (unitate de măsură) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La caja tenía poco más de un pie de ancho. Cutia era ceva mai lată de un picior. |
semn, semnal(de un texto, teatro) (film, teatru) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Mary se olvidó las líneas y necesitaba un pie. Mary și-a uitat replica și a avut nevoie de un semn (or: semnal). |
a fi cu un picior înnombre masculino (figurado) (în expresia to have a toe hold in) Mi empresa apenas tiene un pie en el mercado extranjero. |
bază(fundament) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Hay que arreglar el pie del armario. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Fundația acestei case este făcută din beton. |
capătnombre masculino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Miró hacia arriba desde el pie de la escalera. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A venit repede din fundul grădinii. |
poalenombre masculino (: Substantiv feminin, forma de plural) Ellos manejan un chalet turístico al pie de la montaña. Ei administrează o cabană de vacanță mică la poalele muntelui. |
depozit(plată) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Cuando compramos un coche nuevo pusimos una seña de £1000 y el resto lo pagamos en cuotas. |
semn, semnal
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La banda estaba formando esperando la señal para empezar a marchar. Detașamentul stătea în formație, așteptând cu răbdare semnalul să înceapă să mărșăluiască. |
suflare(a replicilor) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La profesora de actuación daba indicaciones a los alumnos que se olvidaban sus textos. |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui pies în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu pies
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.