Ce înseamnă pale în Engleză?

Care este sensul cuvântului pale în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați pale în Engleză.

Cuvântul pale din Engleză înseamnă pal, palid, palid, palid, difuz, district, par, țăruș, limite, a păli, afid, a părea un nimic pe lângă, piele deschisă la culoare, a păli, foarte palid, foarte palid. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului pale

pal

adjective (light in colour) (despre culori)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The room is painted in pale shades. A pale moon hangs low in the sky.
Camera este zugrăvită în nuanțe pale.

palid

adjective (complexion: pallid)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Harriet had lost a lot of blood and was very pale.
Harriet pierduse mult sânge și era foarte palidă.

palid

adjective (skin: light or white)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Alfie has very pale skin and has to be careful not to get sunburn.
Alfie are o piele palidă și trebuie să aibă grijă să nu îl ardă soarele.

palid

adjective (figurative (inferior) (figurat)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Mick's attempt at writing poetry was a pale effort.

difuz

adjective (weak, faint) (lumină)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
A dim bulb cast a pale light over the room.

district

noun (enclosed area)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

par, țăruș

noun (fence post)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
A fence made of pales stretched around the field.

limite

noun (limit, bounds)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
Unfortunately, this case is outside the pale of my jurisdiction.

a păli

intransitive verb (become pale, go white)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)
Alan paled when he heard the bad news.

afid

noun (plant pest) (insectă dăunătoare plantelor)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

a părea un nimic pe lângă

verbal expression (figurative (seem inferior to [sth])

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
Anna's husband is out of work and two of her sons are in jail; when I think about her life, my problems pale in comparison.

piele deschisă la culoare

noun (white complexion)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
In Victorian times, it was fashionable to have pale skin.

a păli

intransitive verb (go white: from shock, etc.)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)
The bad news from home made her turn pale.

foarte palid

adjective (complexion: white)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Due to his very pale complexion he had to protect himself from the sun.

foarte palid

adjective (faded, light)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
They painted their shutters a very pale shade of green that looked almost yellow.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui pale în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu pale

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.